Luke 9:35

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

มีพระสุรเสียงดังจากเมฆว่า “คนนี้คือลูกของเราซึ่งเราได้เลือกสรรไว้ จงเชื่อฟังเขาเถิด”

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

In Luke 9:35, God speaks from a cloud, declaring Jesus as His beloved Son and instructs everyone to listen to Him. This moment emphasizes the divine endorsement of Jesus.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine you're at a school play, and your mom or dad shouts from the audience, 'That's my kid! Listen to what they have to say!' That's kind of like what God did here with Jesus - He said, 'This is my Son, pay attention to Him.'

บริบททางประวัติศาสตร์

The verse was written by Luke, a physician and companion of Paul, around AD 60-80. It describes the Transfiguration event where Peter, James, and John witnessed Jesus transfigured before them, with God's voice affirming Jesus as His Son.

การประยุกต์ใช้วันนี้

Consider a scenario when you have to make an important decision at work. Imagine your mentor or boss speaking up for you, saying 'This is my trusted colleague: listen to her advice.' This verse encourages us to heed the wisdom and teachings of Christ in our daily lives.

หัวข้อ

• divine endorsement
• obedience
• transfiguration
• hearing God's voice
• Jesus as Son of God
• faith

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• Matthew 17:5
• Mark 9:7
• John 12:28-29
• Hebrews 1:5
• Deuteronomy 34:10

คำถามที่พบบ่อย

Why is the cloud significant in this verse?

The cloud symbolizes the presence of God, similar to how He appeared to Moses or during other sacred moments. It signifies a divine and mysterious event.

What does 'hear him' imply for believers today?

'Hear him' implies that we should not only listen to Jesus but also act on His teachings, integrating them into our lives as disciples of Christ.

How is this verse related to the concept of faith?

This verse reinforces the idea that placing your trust in Jesus and following His teachings is essential for a life guided by faith.

Can you explain the Transfiguration event further?

The Transfiguration was when Jesus appeared glorified before Peter, James, and John, revealing His divine nature. It’s a moment of revelation affirming Jesus' identity as God's Son.