Matthew 23:10
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ข้อนี้หมายความว่าอะไร?
This verse from Matthew tells us that we should not seek to be called masters or leaders because Christ is our only true Master and teacher. Jesus is speaking here, reminding his followers of their place under God's authority.
อธิบายสำหรับเด็ก
Imagine you're in a classroom, and there's one teacher who knows everything about the subject. You wouldn't want your friends calling you 'Teacher' when they know the real Teacher is standing right there, right? That's what Jesus is saying here: He's our true Teacher, so we shouldn’t call ourselves teachers.
บริบททางประวัติศาสตร์
Matthew wrote this Gospel around 80-90 AD, likely for a primarily Jewish-Christian audience. The cultural setting was one where religious leaders often sought honor and status within the community, which Jesus strongly discouraged.
การประยุกต์ใช้วันนี้
In today's workplace or school, if someone looks to you as an authority figure but you know your true leadership comes from Christ, remember not to use titles like 'master' or 'teacher'. Instead, point them towards understanding that all ultimate wisdom and guidance come from God.