Numbers 5:6

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

“จงแจ้งประชากรอิสราเอลว่า ‘เมื่อหญิงหรือชายใดทำผิดต่อคนอื่นอย่างหนึ่งอย่างใด ผู้นั้นย่อมมีความผิดเพราะไม่ซื่อสัตย์ต่อองค์พระผู้เป็นเจ้า

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

This verse instructs the Israelites that when anyone, man or woman, sins by disobeying God, they are considered guilty. God is speaking through Moses to remind people of the importance of obeying divine commands.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine you break a rule at home or school. Just like that, if anyone breaks God's rules, they are in the wrong, and this verse reminds everyone to follow God's rules carefully.

บริบททางประวัติศาสตร์

The verse is part of the Book of Numbers, written by Moses around 1400 BC. It was given to the Israelites as they wandered in the wilderness, reminding them of their responsibilities towards God.

การประยุกต์ใช้วันนี้

In modern life, this verse can remind us to be honest and transparent in our actions, ensuring we do not betray our promises or commitments. For example, if you promised to be truthful, but lied, this verse encourages you to confess and seek forgiveness.

หัวข้อ

• sin
• forgiveness
• obedience
• responsibility
• confession
• guilt

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• Leviticus 5:17
• Leviticus 6:2
• Psalm 32:5
• 1 John 1:9
• James 5:16

คำถามที่พบบ่อย

What does 'trespass against the LORD' mean?

It means to break one of God’s commandments or rules, which are meant to guide a person’s behavior and relationship with God.

How does this verse apply to modern Christians?

It reminds Christians of the importance of living according to God’s laws and seeking forgiveness when they fail to do so.

What should one do if they realize they have sinned?

One should confess their sin, seek forgiveness from God, and make amends if necessary, as this verse and others like it emphasize.

Can women also commit sins against God?

Yes, the verse clearly states that both men and women can commit sins and be guilty, emphasizing that the responsibility to obey God’s laws is shared by all.