Proverbs 25:8

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

อย่ารีบร้อนนำไป ฟ้องร้องที่ศาล เพราะในบั้นปลายเจ้าจะทำอย่างไร หากเพื่อนบ้านของเจ้าทำให้เจ้าอับอายขายหน้า?

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

Proverbs 25:8 advises against rushing into arguments. It warns that you might regret it if you act too quickly and your neighbor shames you later. The key message is to think before you act.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine you're playing a game, and someone says something that makes you mad. The Bible tells us to take a deep breath and think before we shout or fight back. If we act too fast, we might do something we'll regret later.

บริบททางประวัติศาสตร์

This verse is part of the Book of Proverbs, written by King Solomon and other wise men. It was likely composed around 900-400 BCE and aimed at teaching wisdom to young people. The cultural setting emphasized the importance of wisdom and prudence.

การประยุกต์ใช้วันนี้

Imagine you're at work and a colleague makes a snide remark. Instead of reacting immediately, this verse suggests taking time to think and respond wisely, avoiding potential embarrassment or conflict.

หัวข้อ

• wisdom
• conflict resolution
• prudence
• shame
• self-control
• neighborly relations

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• James 1:19
• Proverbs 17:14
• Ecclesiastes 7:9
• Genesis 4:1-8
• Matthew 5:25

คำถามที่พบบ่อย

What does it mean by 'thy neighbor hath put thee to shame'?

It means that someone close to you might use your hasty actions against you, causing you embarrassment or shame.

How can I apply this verse in my daily life?

You can apply this by pausing before reacting to situations, considering the possible outcomes, and responding thoughtfully rather than hastily.

Why is this advice important?

This advice is important because it helps prevent rash actions that could lead to regrettable situations or harmful consequences.

Does this verse apply to all situations?

While it's generally good advice, there may be exceptional cases where a quick response is necessary. Use wisdom to discern the best course of action.