Psalms 119:136

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

น้ำตาของข้าพระองค์ไหลรินเป็นสาย เพราะผู้คนไม่เชื่อฟังบทบัญญัติของพระองค์

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

The psalmist is expressing deep sorrow because others do not follow God's law. They are so sad that it's like rivers of tears are flowing from their eyes. This verse emphasizes the psalmist's commitment to God's law and the pain they feel when others neglect it.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine you have a favorite toy, and your friends keep breaking it. You'd feel really sad, right? Well, this verse is like that, but for God's rules. The psalmist is so sad that others don't follow God's rules, it's like they're crying rivers of tears!

บริบททางประวัติศาสตร์

This verse is from the Book of Psalms, written by King David and others. It was composed during times of deep spiritual reflection and national challenge. The psalmist here is expressing personal grief and a communal concern about the disregard for God's laws among the people.

การประยุกต์ใช้วันนี้

Imagine working in a company where you are deeply committed to ethical practices, but others around you frequently ignore them. This verse might resonate with you, as you feel the pain of seeing others neglect what you hold dear.

หัวข้อ

• love
• faith
• salvation
• hope
• forgiveness
• law

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• Ezekiel 9:4
• Jeremiah 9:1
• Luke 19:41
• Romans 9:2-3
• Psalm 51:4

คำถามที่พบบ่อย

Who is the psalmist speaking to in Psalm 119:136?

The psalmist is speaking to God, expressing sorrow over others not keeping God's law. This is part of a larger psalm that is a prayer and meditation on God's laws.

What does 'rivers of waters run down mine eyes' symbolize?

This phrase symbolizes deep sorrow and intense grief. It's a vivid way of describing overwhelming sadness, as if tears were flowing like rivers.

Why do you think the psalmist feels so deeply about others not keeping God's law?

The psalmist feels deeply because they value God's law and see it as essential for righteousness and societal well-being. Disregard for the law causes them profound distress.

How can we apply Psalm 119:136 in our daily lives?

We can reflect on this verse by considering what we value and feel deeply about, and how we respond when those values are neglected. It encourages us to stand firm in our beliefs and to empathize with others who share our values.