Psalms 22:14
Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ข้อนี้หมายความว่าอะไร?
This verse describes deep suffering and distress. The speaker, possibly David, feels as though they are losing everything, their body is failing, and their heart is melting with pain. The key message is about enduring extreme hardship.
อธิบายสำหรับเด็ก
Imagine you're really, really tired and hurt, like when you fall and hurt your knee so much that you can't stand up. That's how the person in this verse feels. They feel so weak that their bones hurt, and their heart feels like it's melting like ice cream on a hot day.
บริบททางประวัติศาสตร์
Psalm 22 is traditionally attributed to King David, who wrote it around 1000 BCE. The psalmist is addressing a time of great distress, possibly from personal enemies or illness, and the audience would have been the Israelites who were familiar with suffering and seeking divine deliverance.
การประยุกต์ใช้วันนี้
In a modern context, someone dealing with a severe illness might resonate with this verse, feeling their strength drain away and their heart ache with pain. It speaks to the depth of suffering and the need for divine intervention.