Psalms 80:16

Thai Bible (TNCV) 2007 - New Contemporary Version (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

เถาองุ่นของพระองค์ถูกโค่น ถูกเผาวอดวาย เมื่อพระองค์ทรงกำราบ เหล่าประชากรก็พินาศ

ข้อนี้หมายความว่าอะไร?

This verse describes how a vine is destroyed by fire and cutting, and how it perishes under God's displeasure. It's part of a lament by the psalmist, expressing sorrow over the destruction of something God had once cared for.

อธิบายสำหรับเด็ก

Imagine a beautiful garden that was once full of flowers and trees. But now, it's been burned and cut down. This verse is like saying that the garden's destruction happened because someone who loved it very much was not happy anymore.

บริบททางประวัติศาสตร์

Psalm 80 was likely written by Asaph, a Levite and one of the leaders of temple music, during a time of national distress. The psalmist is praying for the restoration of Israel, likening the nation to a vine that God had planted.

การประยุกต์ใช้วันนี้

In today's world, this verse can remind us of the consequences of ignoring God's guidance. For example, a business leader might ignore ethical practices, leading to the destruction of their company, much like the vine in this verse.

หัวข้อ

• prayer
• judgment
• restoration
• vine imagery
• God's displeasure
• national distress

ข้อพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง

• Deuteronomy 32:32
• Isaiah 5:1-7
• John 15:6
• Ezekiel 15:6
• Hosea 10:1

คำถามที่พบบ่อย

What is the vine imagery used for in Psalms 80:16?

The vine imagery represents Israel, emphasizing its initial flourishing under God's care and its subsequent destruction due to God's displeasure.

How does this verse relate to God's judgment?

This verse shows that God's judgment can lead to the destruction of what He has planted, like a vine being burned and cut down.

What can we learn about restoration from this verse?

Although the vine is destroyed, the psalmist's lament also implies hope for restoration, reminding us that after judgment, there is often a chance for renewal.

How can this verse be applied to personal life?

Just as the vine perishes at God's rebuke, individuals can face consequences when they stray from God's path, but there is always hope for restoration through repentance.