Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ga se sefatlhogo sa ga Moshe fela se se neng sa bipiwa, mme megopolo ya batho ba gagwe le ditlhaloganyo tsa bone le tsone di ne tsa bipiwa tsa ba tsa fifadiwa. Le jaanong fa lokwalo lo balwa go lebega e ka re dipelo tsa Bajuta le megopolo ya bone di bipilwe ka sesiro se se bokete, gonne ga ba kgone go bona ba bo ba tlhaloganya tlhaloso tota ya Dikwalo. Gonne sesiro se sa go tlhoka go tlhaloganya se ka tlosiwa fela ke go dumela mo go Keresete.
What Does This Mean?
This verse from the Bible says that when people read the Old Testament, they can't see clearly because there is a veil blocking their understanding until they come to know Christ. Paul is speaking here and emphasizes how Jesus removes this barrier.
Explained for Children
Imagine you have a big curtain over your window, so you can’t see the world outside. That’s like what happens when people read the Old Testament without knowing about Jesus. But once they learn about Jesus, it's like pulling back that curtain to see clearly.
Historical Background
This verse is from Paul's letter to the Corinthians written around 53-57 AD. He wrote this to encourage and instruct the Corinthian church. At the time, there was a cultural debate over the significance of Old Testament laws versus the new covenant in Christ.
Living It Out Today
Today, this can be applied when someone struggles to understand spiritual truths from the Bible. It reminds us that true understanding comes through faith in Jesus. For example, if you find yourself confused by some passages, praying and studying with a Christian perspective can clarify things.
Topics
faithsalvationunderstandingveil of the heartChrist's revelationOld Testament vs. New Covenant
The veil represents the inability to fully understand the deeper meaning behind the Old Testament teachings without the revelation of Jesus Christ.
How can I remove this veil in my own understanding?
By studying the Bible with an open heart and seeking guidance from God, you can gain clearer insight into both the Old and New Testaments.
What is the significance of 'until this day'?
This phrase emphasizes that the challenge to understand fully without Christ's revelation remains until one recognizes Jesus as the fulfillment of prophecy and law.
How does this verse relate to Christian living today?
It underscores the importance of relying on faith in Jesus for a deeper understanding of God’s word, encouraging believers to read Scripture with Christ's perspective.