2 Kings 13

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

← Chapter 12 Jump to: Chapter 14 →

1Ka ngwaga wa masomepedi-tharo wa puso ya Joase morwa wa Ahasia kgosi ya Juda, Joashe morwa wa Jehu a thoma go busa Baiseraele kua Samaria, le a busa ka nywaga e lesomesupa.

2A dira tse mpe mahlong a Jehofa, a latela dibe tsa Jerobeama morwa wa Nebate, yo a dirilego gore Baiseraele e dire sebe. Ga se a ka a tloga go yona.

3Bogale bja Jehofa bja ba bogale bja Baiseraele, a ba gafela diatleng tsa Hasaele kgosi ya Siria le diatleng tsa Benhadada morwa wa Hasaele matsatsing ka moka.

4Jehoahase a lopa Jehofa, Jehofa a mo theetsa, ka gobane o bone kgatelelo ya Baiseraele, kamoo kgosi ya Siria e bego e ba gatelela ka gona.

5Jehofa a nea Baiseraele mopholosi, ba tswa ka tlase ga diatla tsa Basiria, le bana ba Baiseraele ba hloma ditente tsa bona go etsa pele.

6Eupsa ga se ba ka ba tlogela dibe tsa ntlo ya Jerobeama, tseo a dirilego Baiseraele dibe ka tsona, eupsa ba sepela ka tsona; gaesita le sethokgwa sa Samaria se sa le gona.)

7Ga se a ka a tlogelela Jehoahase wa setshaba ge e se banamedi ba dipere ba masomehlano, dikoloi tse lesome le banna ba dikate tse lesome. Gobane kgosi ya Siria e be e ba fedisitse, ya ba dira bjalo ka lerole la sebjana.

8Bjale ditaba tse dingwe tsa Jehoahase le tsohle tseo a di dirilego le matla a gagwe, na ga se tsa ngwalwa ka pukung ya Dikoronika tsa dikgosi tsa Baiseraele?

9Joase a robala le borakgolokhukhu ba gagwe; ba mmoloka Samaria, Joase morwa wa gagwe a busa legatong la gagwe.

10Ngwageng wa masometharo-supa wa puso ya Joase kgosi ya Juda, Joase morwa wa Jehoahase o ile a ba kgosi ya Baiseraele kua Samaria ka nywaga e 16.

11A dira tse mpe mahlong a Jehofa; Ga se a ka a tlogela dibe ka moka tsa Jerobeama morwa wa Nebate, tseo a dirilego Baiseraele sebe ka tsona; eupsa a ya go yona.

12Bjale ditaba tse dingwe tsa Joase le tsohle tseo a di dirilego le matla a gagwe ao a ilego a lwa le Amatsia kgosi ya Juda ka ona, na ga se tsa ngwalwa ka pukung ya ditaba tsa ditiragalo tsa dikgosi tsa Baiseraele?

13Joase a robala le borakgolokhukhu ba gagwe; Jerobeama a dula sedulong sa gagwe sa bogosi, Joase a bolokwa Samaria le dikgosi tsa Baiseraele.

14Elisa a babja ka baka la bolwetsi bjoo a hwilego ka bjona. Joase kgosi ya Baiseraele a theogela go yena, a lla ka sefahlego sa gagwe, a re: Tate, tate, koloi ya Baiseraele le monamedi wa yona!

15Elisha a re go yena: “Tsea bora le mesebe.” A mo rekala bora le mesebe.

16A re go kgosi ya Baiseraele: “Bea seatla sa gago godimo ga bora.” A bea seatla sa gagwe godimo ga yona, le Elisa a bea diatla tsa gagwe godimo ga diatla tsa kgosi.

17A tswela pele a re: “Bula lefatshetere ka bohlabela.” Ka moka a e bula. Elisha a re: “Eja!” Le a thuntsha. Yena a re: “Mosebe wa pholoso go Jehofa, le mosebe wa pholoso go Basiria, gobane o tla wela Basiria kua Afeka, a ba fedisa.”

18A re: “Tsea mesebe.” Ka moka a di tsea. A re go kgosi ya Baiseraele: “Rotogela go lwa le naga.” O otla gararo le o a ema.

19Monna wa Modimo a mo galefela, a re: “O be o swanetse go otla gahlano goba ga tshela; a bolaya Basiria go fihlela a ba fedisa; eupsa bjale o tla otla Basiria gararo feela.

20Elisa a hwa, ba mmoloka. Le dihlopha tsa Bamoaba tsa hlasela naga mathomong a ngwaga.

21Ya re ge ba be ba boloka monna, ba bona sehlopha sa banna. Ba lahlela monna yoo ka lebitleng la Elisa.

22Eupsa Hasaele kgosi ya Siria a tswela pele a lwa le Baiseraele mehleng ka moka ya Jehoahase.

23Jehofa a ba gaugela, a ba kwela bohloko, a ba kwela bohloko, ka baka la kgwerano ya gagwe le Aborahama, Isaka le Jakobe, a se ba fedise, a se ka a ba lahla, le gona a ka se ba lahle.

24Ka gona Hasaele kgosi ya Siria a hwa; Bene-Hadada morwa wa gagwe a busa legatong la gagwe.

25Joase morwa wa Joahase a busa a tsea metse yeo a e tserego diatleng tsa Joahase tatagwe ka ntwa diatleng tsa Benhadada morwa wa Hasaele. Joase o mo otla ka makga a mararo le a aga metse ya Baiseraele lefsa.

← Chapter 12 Jump to: Chapter 14 →