Jeremiah 31:39

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve ölçü ipi, daha öteye, dosdoğru Gareb tepesine çıkacak, ve Goaya dönecek.

Bu ne anlama geliyor?

This verse from Jeremiah describes how a measuring line will extend over a hill called Gareb and go around to another place called Goath. It's part of a prophecy about the future of Jerusalem, and God is speaking through the prophet Jeremiah.

Çocuklar için açıklama

Imagine you have a big yard and you want to build a new playground. You use a tape measure to mark where the playground should go. This verse is like that, but God is marking out where something important will happen in the future in a place called Jerusalem.

Tarihsel arka plan

Jeremiah wrote this verse around 600 BCE, during a time of great turmoil for the Israelites. The prophecy was meant for the people of Jerusalem, who were facing destruction and exile. The verse speaks to a hopeful future after a dark period.

Bugün için uygulama

Today, when we're planning a project or making big decisions, we can think about how God's plans for us might involve marking out new boundaries or directions. Just as the measuring line in the verse outlines a new path, we can seek God's guidance to map out our future paths.

Konular

• hope
• prophecy
• Jerusalem
• God's plan
• restoration
• future

İlgili ayetler

• Ezekiel 48:16-17
• Isaiah 28:17
• Luke 19:41-44
• Micah 4:1-2
• Zechariah 14:10

Sık sorulan sorular

What does the measuring line represent in Jeremiah 31:39?

The measuring line represents God's plans for the future of Jerusalem. It signifies the boundaries within which God's work will take place.

Why is Jerusalem mentioned in this verse?

Jerusalem is mentioned because the prophecy is directly addressing the future of this city, which was central to Israel's identity and religious life.

What can we learn from the locations mentioned, Gareb and Goath?

Gareb and Goath are specific locations in and around Jerusalem. They highlight the detailed nature of God's plan and the specific places He has in mind for His purposes.

How does this verse connect with other prophecies about Jerusalem?

This verse connects with other prophecies about Jerusalem's restoration and future glory, such as those found in Ezekiel and Isaiah, showing a consistent theme of hope and renewal.