Judges 5:21

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kişon ırmağı, o kadim ırmak, Kişon ırmağı onları sürüp götürdü. Ey canım, kuvveti ayak altına aldın.

Bu ne anlama geliyor?

This verse describes how the river Kishon washed away the enemies in a battle. Deborah, the prophetess and judge, is speaking, praising God for giving her strength to triumph over the enemies.

Çocuklar için açıklama

Imagine a big river that swept away all the bad guys in a game. Just like that, the Kishon River washed away the enemies. Deborah, a brave lady, felt really strong and happy because of this victory.

Tarihsel arka plan

The Book of Judges was compiled from various sources over time, reflecting oral traditions and written records of the Israelites' history. This particular verse is part of the Song of Deborah, likely written around the 11th century BCE, praising God for delivering the Israelites from their oppressors.

Bugün için uygulama

In today's world, this verse can remind us that sometimes, unexpected circumstances can aid us in overcoming challenges. For example, a sudden opportunity might come along that helps you achieve a goal you've been working towards.

Konular

• victory
• strength
• God's providence
• battle
• praise
• deliverance

İlgili ayetler

• Joshua 10:11
• Psalms 18:16
• Isaiah 8:7
• Matthew 21:21
• Romans 16:20

Sık sorulan sorular

What is the significance of the Kishon River in this verse?

The Kishon River is significant because it is described as sweeping away the enemies, symbolizing divine intervention in the battle.

Who is speaking in Judges 5:21?

Deborah, the prophetess and judge of Israel, is speaking in this verse, praising God for the victory.

How does this verse relate to God's providence?

This verse shows how God uses natural elements like rivers to intervene and provide victory to His people, reflecting His providence.

What does it mean to 'tread down strength'?

To 'tread down strength' means to overcome powerful adversaries, in this case, through God's help, indicating the triumph of faith over enemies.