Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
“Biz de size Müjde’yi duyuruyoruz: Tanrı İsa’yı diriltmekle, atalarımıza verdiği sözü, onların çocukları olan bizler için yerine getirmiştir. İkinci Mezmur’da da yazıldığı gibi: ‘Sen benim Oğlum’sun, Bugün ben sana Baba oldum.’
Bu ne anlama geliyor?
This verse from the Book of Acts says that God fulfilled his promise to us by raising Jesus from the dead, as written in Psalm 2. It emphasizes God's relationship with Jesus as 'my Son'.
Çocuklar için açıklama
Imagine you drew a beautiful picture and your mom said she loved it and would always keep it safe. That’s like what God did for us when he promised to make Jesus his special son and raised him from the dead.
Tarihsel arka plan
Acts was written by Luke, an early Christian physician, around the late first century AD. It chronicles the spread of Christianity after Jesus' death and resurrection, focusing on Paul's missionary journeys. The passage reflects a time when Christians were explaining their faith to both Jews and Gentiles.
Bugün için uygulama
Today, this verse can remind us that God keeps his promises and shows his love through the resurrection of Jesus. For example, if someone is facing a difficult situation, they can find comfort in knowing God’s promise is fulfilled in Christ's resurrection.