Joel 2

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →

1Сийон'да бору чалън, Кутсал даъмда бору сесийле халкъ уярън. Юлкеде яшаян херкес коркудан титресин. Чюнкю РАБ 'бин гюню чок яклаштъ, гелийор.

2Зифири каранлък бир гюн оладжак, Булутлу, койу каранлък бир гюн. Даларън юзерине чьокен каранлък гиби Калабалък ве гючлю бир чекирге ордусу гелийор. Бьойлеси хичбир заман гьорюлмеди, Кушаклар бойу да гьорюлмейеджек.

3Ьонлерини атеш кавуруйор, Артларъ алев алев. Ьонлеринде Аден бахчеси гиби узанан топраклар Артларънда ъссъз чьоллере дьонюйор. Хичбир шей онлардан куртуламъйор.

4Атлара бензийорлар, Саваш атларъ гиби кошуйорлар.

5Саваш арабаларънън, анъзъ йийип битирен алевлерин Чъкардъъ гюрюлтюйе бензер бир сесле, Саваша хазърланмъш гючлю бир орду гиби Съчрая съчрая даларъ ашъйорлар.

6Улуслар онларън каршъсънда дехшете дюшюйор; Херкесин бети бензи солуйор.

7Йиитлер гиби салдъръйорлар, Аскерлер гиби сурларъ ашъйорлар. Досдору илерлийорлар, Йолларъндан сапмадан.

8Итишип какъшмадан, Хер бири кенди йолундан йюрюйор. Савунма хатларънъ яръп гечийорлар, Сърайъ бозмадан.

9Кенте дору кошушуйор, Сурларън юзеринден ашъйорлар. Евлере търманъйор ве хърсъз гиби Пенджерелерден ичери сюзюлюйорлар.

10Йерйюзю ьонлеринде сарсълъйор, Гьокйюзю титрийор; Гюнеш ве ай караръйор, Йълдъзларън парълтъсъ гьорюнмез олуйор.

11РАБ ордусунун башънда гюрлюйор. Сайъсъздър О'нун ордуларъ Ве буйрууна уян гючлюдюр. РАБ 'бин о бюйюк гюню не коркунчтур! О гюне ким даянабилир?

12РАБ дийор ки, „Шимди оруч тутарак, алайъп яс тутарак Бютюн йюреинизле бана дьонюн.

13Гийсилеринизи деил, Йюреклеринизи паралайън Ве Танрънъз РАБ 'бе дьонюн. Чюнкю РАБ лютфедер, аджър, Тез ьофкеленмез, севгиси енгиндир, Джезаландърмактан вазгечер.

14Ким билир, белки сизе аджър да караръндан дьонер. Ардънда берекет бъракър. О заман О'на тахъл ве шарап сунуларъ сунарсънъз.

15„Сийон'да бору чалън, Оруч ичин гюн белирлейин, ьозел бир топлантъ япън.

16Халкъ топлайън, топлулуу кутсал кълън, Яшлъларъ бир арая гетирин. Чоджукларъ, хатта емзикте оланларъ топлайън. Гювей одасъндан, гелин гердеинден чъкъп гелсин.

17Кяхинлер, РАБ 'бин хизметкярларъ, Тапънаън гиришийле сунак арасънда алашъп, ‚Я РАБ, халкънъ есирге‘ дийе ялварсънлар. ‚Мирасън олан халкънън ашаъланмасъна изин верме, Улуслар онунла алай етмесин. Халклар арасънда неден, Онларън Танръсъ нереде? денсин?‘“

18О заман РАБ халкъна аджъйъп юлкесини есиргейеджек.

19Халкъна шьойле янът вереджек: „Бакън, сизе тахъл, йени шарап Ве зейтиняъ вереджеим, Бунлара дояджаксънъз. Артък улусларън сизи ашаъламасъна изин вермейеджеим.

20Кузейден гелен чекирге ордусуну сизден узаклаштъраджаъм, Курак ве ъссъз бир юлкейе сюреджеим. Ьонден гиденлери Лут Гьолю'не, Аркадан геленлери Акдениз'е сюреджеим. Лешлери кокаджак, Кокуларъ гьоклере йюкселеджек. Чюнкю коркунч шейлер яптълар.

21„Ей топрак, коркма, севинчле джош! Чюнкю РАБ бюйюк ишлер яптъ.

22Ей кър хайванларъ, коркмайън! Чюнкю отлаклар йешерийор. Аачлар мейвелерини йюкленийор, Инджир аачларъ, асмалар юрюнлерини верийор.

23Ей Сийон халкъ, Танрънъз РАБ 'де севинч булун, джошун. Илк ямуру сизе там ьолчюсюйле верийор; Даха ьондже олдуу гиби, Илк ве сон ямурларъ ядъръйор.

24Харман йери тахълла доладжак. Шарап ве зейтиняъ текнелери ташаджак.

25Юзеринизе гьондердиим бюйюк чекирге ордусунун, Олгунлашмъш ве йумуртадан йени чъкмъш чекиргенин, Яврунун ве генч чекиргенин Сизе кайбеттирдии йълларъ гери вереджеим.

26Бол бол йийип дояджак Ве сизин ичин харикалар яратан Танрънъз РАБ 'бин адънъ ьоведжексиниз. Халкъм бир даха утандърълмаяджак.

27Биледжексиниз ки, Исраил халкънън арасъндайъм, Танрънъз РАБ беним, башка бири йок. Халкъм бир даха утандърълмаяджак.“

28„Ондан сонра бютюн инсанларън юзерине Рухум'у дьокеджеим. Оулларънъз, къзларънъз пейгамберликте булунаджаклар. Яшлъларънъз дюшлер, Генчлериниз гьорюмлер гьореджек.

29О гюнлер кадън, еркек кулларънъзън юзерине де Рухум'у дьокеджеим.

30Гьоклерде ве йерйюзюнде, Кан, атеш ве думан сютунларъндан белиртилер гьостереджеим.

31РАБ 'бин бюйюк ве коркунч гюню гелмеден ьондже Гюнеш карараджак, ай кан ренгине дьонеджек.

32О заман РАБ 'би адъйла чаъран херкес куртуладжак. РАБ 'бин дедии гиби, Сийон Даъ'нда ве Йерушалим'де куртулуп Са каланлар арасънда РАБ 'бин чаъраджаъ кимселер оладжак.“

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →