Joshua 10

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

1Йерушалим Кралъ Адони-Седек, Йешу'нун Ериха'йъ еле гечирип кралънъ ортадан калдърдъъ гиби, Ай Кенти'ни де еле гечирип тюмюйле йъктъънъ, кралънъ ьолдюрдююню, Гивон халкънън да Исраиллилер'ле бир баръш антлашмасъ япъп онларла бирликте яшадъънъ дуйунджа,

2бюйюк коркуя капълдъ. Чюнкю Гивон, кралларън яшадъъ кентлер гиби бюйюк бир кентти; Ай Кенти'нден де бюйюктю ве йиит бир халкъ вардъ.

3Бу йюзден Йерушалим Кралъ Адони-Седек, Хеврон Кралъ Хохам, Ярмут Кралъ Пирам, Лакиш Кралъ Яфиа ве Еглон Кралъ Девир'е шу хабери гьондерди:

4„Гелин бана ярдъм един, Гивон'а салдъралъм. Чюнкю Гивон халкъ Йешу ве Исраил халкъйла бир баръш антлашмасъ яптъ.“

5Бьойледже Аморлу беш крал –Йерушалим, Хеврон, Ярмут, Лакиш ве Еглон кралларъ– ордуларънъ топладълар, хеп бирликте гидип Гивон'ун каршъсънда ордугах курдулар; сонра салдъръя гечтилер.

6Гивонлулар Гилгал'да ордугахта булунан Йешу'я шу хабери гьондердилер: „Биз кулларънъ ялнъз бъракма. Елини чабук тутуп ярдъмъмъза гел, бизи куртар. Чюнкю далък бьолгедеки бютюн Аморлу краллар бизе каршъ бирлешти.“

7Бунун юзерине Йешу бютюн савашчъларъ ве йиит адамларъйла бирликте Гилгал'дан йола чъктъ.

8Бу арада РАБ Йешу'я, „Онлардан коркма“ деди, „Онларъ елине теслим едийорум. Хичбири сана каршъ коямаяджак.“

9Гилгал'дан чъкъп бютюн гедже йол алан Йешу, Аморлулар'а ансъзън салдърдъ.

10РАБ Аморлулар'ъ Исраиллилер'ин ьонюнде шашкъна чевирди. Исраиллилер де онларъ Гивон'да бюйюк бир бозгуна ураттълар; Бейтхорон'а чъкан йол бойунджа, Азека ве Маккеда'я дек ковалайъп ьолдюрдюлер.

11РАБ Исраиллилер'ден качан Аморлулар'ън юзерине Бейтхорон'дан Азека'я инен йол бойунджа гьоктен ири ири долу ядърдъ. Яан долунун алтънда джан веренлер, Исраиллилер'ин кълъчла ьолдюрдюклеринден даха чокту.

12РАБ 'бин Аморлулар'ъ Исраиллилер'ин каршъсънда бозгуна ураттъъ гюн Йешу халкън ьонюнде РАБ 'бе шьойле сесленди: „Дур, ей гюнеш, Гивон юзеринде Ве ай, сен де Аялон Вадиси'нде.“

13Халк, дюшманларъндан ьоджюню алънджая дек гюнеш дурду, ай да йеринде калдъ. Бу олай Яшар Китабъ'нда да язълъдър. Гюнеш, яклашък бир гюн бойунджа гьоюн ортасънда дурду, батмакта геджикти.

14Не бундан ьондже, не де сонра РАБ 'бин бир инсанън дилеини ишиттии о гюнкю гиби бир гюн олмамъштър. Чюнкю РАБ Исраил'ден яна саваштъ.

15Йешу бундан сонра Исраил халкъйла бирликте Гилгал'даки ордугаха дьондю.

16Аморлу беш крал качъп Маккеда'даки бир маарада гизленмишлерди.

17Йешу'я, „Беш крал Маккеда'даки бир маарада гизлениркен булунду“ дийе хабер верилди.

18Йешу, „Мааранън азъна бюйюк ташлар йуварлайън, орайъ корумак ичин адамлар гьоревлендирин“ деди,

19„Ама сиз дурмайън, дюшманъ ковалайън; аркадан салдъръп кентлере улашмаларъна енгел олун. Танрънъз РАБ онларъ елинизе теслим етмиштир.“

20Йешу ве Исраиллилер дюшманъ чок аър бир йенилгийе уратъп тамамънъ йок еттилер. Куртулабиленлер сурлу кентлере съъндъ.

21Сонра бютюн халк гювенлик ичинде Маккеда'даки ордугаха, Йешу'нун янъна дьондю. Хич кимсе азънъ ачъп Исраиллилер'е каршъ бир шей сьойлейемеди.

22Сонра Йешу адамларъна, „Мааранън азънъ ачън, беш кралъ чъкаръп бана гетирин“ деди.

23Онлар да беш кралъ –Йерушалим, Хеврон, Ярмут, Лакиш ве Еглон кралларънъ– маарадан чъкаръп Йешу'я гетирдилер.

24Краллар гетирилиндже, Йешу бютюн Исраил халкънъ топладъ. Савашта кендисине ешлик етмиш олан комутанлара, „Яклашън, аякларънъзъ бу кралларън бойунларъ юзерине койун“ деди. Комутанлар яклашъп аякларънъ кралларън бойунларъ юзерине койдулар.

25Йешу онлара, „Коркмайън, йълмайън; гючлю ве йюрекли олун“ деди, „ РАБ савашаджаънъз дюшманларън хепсини бу дурума гетиреджек.“

26Ардъндан беш кралъ вуруп ьолдюрдю ве хер бирини бир ааджа астъ. Акшама дек ьойледже аачлара асълъ калдълар.

27Йешу'нун буйруу юзерине гюн батъмънда кралларън джесетлерини аачлардан индирдилер, гизлендиклери маарая атъп мааранън азънъ бюйюк ташларла кападълар. Бу ташлар бугюн де орада дуруйор.

28Йешу айнъ гюн Маккеда'йъ алдъ, кралънъ ве халкънъ кълъчтан гечирди. Кентте тек джанлъ бъракмадъ, хепсини ьолдюрдю. Маккеда Кралъ'на да Ериха Кралъ'на яптъънън айнъсънъ яптъ.

29Йешу Исраил халкъйла бирликте Маккеда'дан Ливна'нън юзерине йюрюйюп кенте салдърдъ.

30РАБ кенти ве кралънъ Исраиллилер'ин елине теслим етти. Йешу кентин бютюн халкънъ кълъчтан гечирди. Тек джанлъ бъракмадъ. Кентин кралъна да Ериха Кралъ'на яптъънън айнъсънъ яптъ.

31Бундан сонра Йешу Исраил халкъйла бирликте Ливна'дан Лакиш юзерине йюрюдю. Кентин каршъсънда ордугах куруп салдъръя гечти.

32РАБ Лакиш'и Исраиллилер'ин елине теслим етти. Йешу ертеси гюн кенти алдъ. Ливна'да яптъъ гиби, халкъ ве кенттеки бютюн джанлъларъ кълъчтан гечирди.

33Бу арада Гезер Кралъ Хорам Лакиш'е ярдъма гелди. Йешу ону ве ордусуну йенилгийе ураттъ; кимсейи са бъракмаксъзън хепсини ьолдюрдю.

34Исраил халкъйла бирликте Лакиш'тен Еглон юзерине йюрюйен Йешу, кентин каршъсънда ордугах куруп салдъръя гечти.

35Кенти айнъ гюн еле гечирдилер. Лакиш'те яптъъ гиби, халкъ ве кенттеки бютюн джанлъларъ о гюн кълъчтан гечирип йок еттилер.

36Ардъндан Йешу Исраил халкъйла бирликте Еглон'дан Хеврон юзерине йюрюйюп салдъръя гечти.

37Кенти алдълар, кралънъ, халкънъ ве кьойлериндеки бютюн джанлъларъ кълъчтан гечирдилер. Еглон'да яптъкларъ гиби, херкеси ьолдюрдюлер; кимсейи са бъракмадълар.

38Бундан сонра Йешу Исраил халкъйла бирликте гери дьонюп Девир'е салдърдъ.

39Кралъйла бирликте Девир'и ве кьойлерини алъп бютюн халкъ кълъчтан гечирди; тек джанлъ бъракмадъ, хепсини ьолдюрдю. Хеврон'а, Ливна'я ве кралъна не яптъйса, Девир'е ве кралъна да айнъсънъ яптъ.

40Бьойледже Йешу далък бьолге, Негев, Шефела ве да ямачларъ дахил, бютюн юлкейи еле гечирип буралардаки кралларън тюмюню йенилгийе ураттъ. Хич кимсейи есиргемеди. Исраил'ин Танръсъ РАБ 'бин буйруу уярънджа кимсейи са бъракмадъ, хепсини ьолдюрдю.

41Кадеш-Барнеа'дан Газзе'йе кадар, Гивон'а кадар узанан бютюн Гошен бьолгесини егеменлии алтъна алдъ.

42Бютюн бу кралларъ ве топракларънъ тек бир савашта еле гечирди. Чюнкю Исраил'ин Танръсъ РАБ Исраил'ден яна савашмъштъ.

43Ардъндан Йешу Исраил халкъйла бирликте Гилгал'даки ордугаха дьондю.

← Chapter 9 Jump to: Chapter 11 →