Numbers 26

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

← Chapter 25 Jump to: Chapter 27 →

1Loko ntungu wu herile, HOSI Xikwembu xi byela Muxe na muprista Eliyazara n'wana Aroni, xi ku:

2“Hlayani ntsengo wa Vaisraele hinkwavo hi mindyangu ya vona; mi hlaya hinkwavo lava ringaneke ku hloma matlhari, va malembe ya 20 ni ku tlula.”

3Kutani Muxe na muprista Eliyazara va vulavula ni Vaisraele erivaleni ra tiko ra Mowabu, kusuhi ni nambu wa Yordani, ku langutana ni muti wa Yeriko,

4va va byela leswaku va hlaya vavanuna va malembe ya 20 ni ku tlula, hilaha HOSI Xikwembu xi leriseke Muxe hakona. Vaisraele lava humeke etikweni ra Egipta hi lava:

5Mindyangu ya vana va Rhuveni, yena mativula ya Yakobo, hi leyi: Wa ka Hanoko, ni wa ka Palu,

6ni wa ka Hesironi, ni wa ka Karimi.

7Hi yona mindyangu ya va ka Rhuveni; ntsengo wa vona a wu ri 43 730.

8N'wana Palu a a ri Eliyabu;

9vana va Eliyabu a va ri Nemuwele na Datani na Abirama. (Datani na Abirama hi vona lava va rhambeke ntshungu wa Vaisraele, enkarhini lowu va pfukeke Muxe na Aroni; naswona, loko vanghana va Kora va sandza HOSI Xikwembu, na vona a va ri kona.

10Hi vona lava misava yi nga pfuleka yi va mita, yi mita na Kora, a fa siku rin'we ni vanghana va yena, va nga vavanuna va 250 lava hisiweke hi ndzilo, kutani vanhu lava va hundzuka xihlambanyiso;

11loko va ri vana va Kora vona a va fanga.)

12Mindyangu ya vana va Simiyoni hi leyi: Wa ka Newuwele, ni wa ka Yamini, ni wa ka Yakini,

13ni wa ka Zera, ni wa ka Xawulu.

14Va ka Simiyoni ni mindyangu ya vona a va ri 22 200.

15Mindyangu ya vana va Gadi hi leyi: Wa ka Sefoni, ni wa ka Hagi, ni wa ka Xuni,

16ni wa ka Ozini, ni wa ka Eri,

17ni wa ka Arodi, ni wa ka Areli.

18Hi yona mindyangu ya va ka Gadi; ntsengo wa vona a wu ri 40 500.

19Exikarhi ka vana va Yuda, ku lovile vambirhi, Ere na Onani, loko va ha ri etikweni ra Kanana.

20Mindyangu ya vana va Yuda lavan'wana hi leyi: Wa ka Xela, ni wa ka Perese, ni wa ka Zera.

21Mindyangu ya vana va Perese hi leyi: Wa ka Hesironi, ni wa ka Hamula.

22Hi yona mindyangu ya va ka Yuda; ntsengo wa vona a wu ri 76 500.

23Mindyangu ya vana va Isakara hi leyi: Wa ka Tola, ni wa ka Puvha,

24ni wa ka Yaxubu, ni wa ka Ximroni.

25Hi yona mindyangu ya va ka Isakara; ntsengo wa vona a wu ri 64 300.

26Mindyangu ya vana va Zebuloni hi leyi: Wa ka Seredi, ni wa ka Elone, ni wa ka Yahaliele.

27Hi yona mindyangu ya va ka Zebuloni; ntsengo wa vona a wu ri 60 500.

28Mindyangu ya vana va Yosefa hi leyi: Wa ka Manase ni wa ka Efrayimi.

29Mindyangu ya va ka Manase hi leyi: Wa ka Makiri, ni wa ka Giliyadi n'wana Makiri.

30Mindyangu ya vana va Giliyadi hi leyi: Wa ka Iyezere, ni wa ka Heleke,

31ni wa ka Asiriele, ni wa ka Xikeme,

32ni wa ka Xemida, ni wa ka Hefere.

33Selofihada n'wana Hefere a a nga ri na vana va xinuna, kambe a a ri ni va xisati ntsena, mavito ya vona ma nga lawa: Mahela, na Nowa, na Hogila, na Milika, na Tirisa.

34Hi yona mindyangu ya va ka Manase; ntsengo wa vona a wu ri 52 700.

35Mindyangu ya vana va Efrayimi hi leyi: Wa ka Xutela, ni wa ka Bekere, ni wa ka Tahani.

36Eka Xutela a ku ri ni ndyangu wa n'wana wa yena Erani.

37Hi yona mindyangu ya va ka Efrayimi; ntsengo wa vona a wu ri 32 500. Lava hi vona vana va Yosefa ni vatukulu va yena.

38Mindyangu ya vana va Benjamini hi leyi: Wa ka Bela, ni wa ka Axibele, ni wa ka Ahirama,

39ni wa ka Xefufama, ni wa ka Hufamu.

40Bela a a ri ni vana vambirhi, Aridi na Naamani, lava a va ri ni mindyangu ya vona.

41Hi yona mindyangu ya va ka Benjamini; ntsengo wa vona a wu ri 45 600.

42Eka Dani a ku ri ni ndyangu wa n'wana wa yena Xuhamu.

43Ntsengo wa va ka Xuhamu hinkwavo a wu ri 64 400.

44Mindyangu ya vana va Asere hi leyi: Wa ka Imina, ni wa ka Ixivha, ni wa ka Beriya.

45Mindyangu ya vana va Beriya hi leyi: Wa ka Hebere, ni wa ka Malikiele.

46Vito ra n'wana wa Asere wa xisati a va ku i Sera.

47Hi yona mindyangu ya va ka Asere; ntsengo wa vona a wu ri 53 400.

48Mindyangu ya vana va Neftali hi leyi: Wa ka Yahasele, ni wa ka Guni,

49ni wa ka Yesere, ni wa ka Xileme.

50Hi yona mindyangu ya va ka Neftali; ntsengo wa vona a wu ri 45 400.

51Ntsengo wa Vaisraele hinkwavo lava hlayiweke a wu ri 601 730.

52HOSI Xikwembu xi ku ka Muxe:

53“Vanhu lava va ta averiwa tiko leri ri nga ta va ndzhaka ya vona hi ku landza ntsengo wa mavito ya vona.

54Nyimba leyi nga ni vanhu vo tala, u ta yi nyika xiphemu lexikulu ku va ndzhaka ya yona, kasi nyimba leyi nga ni vanhu vatsongo u ta yi nyika xiphemu xitsongo. Nyimba yin'wana ni yin'wana yi ta kuma ndzhaka ya yona hi ku landza ntsengo wa vanhu va yona.

55Loko va averiwa tiko, ku ta tirhisiwa vuhlolotwana; va ta nyikiwa ndzhaka ya vona hi ku landza tinyimba ta ka vona.

56Ndzhaka leyi ya vona va ta averiwa yona hi vuhlolotwana, hi ku landza vukulu bya tinyimba.”

57Mindyangu ya va ka Levhi hi leyi: Wa ka Gerixoni, ni wa ka Kohata, ni wa ka Merari.

58Mindyangu yin'wana ya va ka Levhi hi leyi: Wa ka Libini, ni wa ka Hebroni, ni wa ka Maheli, ni wa ka Muxi, ni wa ka Kora. Kohata i tata wa Amirama.

59Vito ra nsati wa Amirama a va ku i Yokebedi, N'wa-Levhi, loyi a velekiweke le Egipta. Amirama na Yokebedi hi vona vatswari va Aroni na Muxe na makwavo wa vona Meriyamu.

60Aroni ú velekile Nadabu na Abihu na Eliyazara na Itamara.

61Kambe Nadabu na Abihu va file endzhaku ka loko va humeserile HOSI Xikwembu gandzelo hi ndzilo lowu nga riki wona.

62Ntsengo wa Valevhi wu kumeke wu ri 23 000, loko ku hlayiwa va xinuna va n'hweti yin'we ni ku tlula; ntsengo wa vona a wu katsiwanga ni wa Vaisraele lavan'wana, hikuva a va averiwanga leswi nga ta va ndzhaka ya vona.

63Lava hi vona Vaisraele lava nga hlayiwa hi Muxe na muprista Eliyazara erivaleni ra tiko ra Mowabu, kusuhi ni nambu wa Yordani, ku langutana ni muti wa Yeriko.

64Exikarhi ka vona a ku vanga ni munhu ni un'we loyi a a ri kona loko Muxe na muprista Aroni va hlaya Vaisraele emananga ya Sinayi,

65hikuva HOSI Xikwembu a xi vurile leswaku hinkwavo ka vona va ta fela emananga. Kutani a ku ponanga ni un'we wa vona, ehandle ka Kalebe n'wana Yefune, na Yoxuwa n'wana Nuni ntsena.

← Chapter 25 Jump to: Chapter 27 →