Amos 5

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →

1Yingisani rito leri ndzi ri huwelelaka, n’wina yindlu ya Israyele!

2Nhwana wa Israyele u wile; a nge pfuki a pfukile; u tshikiwile etikweni ra ka vona; a ku na munhu loyi a n’wi pfuxeke.

3Hikuva Yehovha Hosi Leyi Tlakukeke u te: “Muti lowu humeke ni vanhu va gidi wu ta sala wa dzana, naswona lowu humeke ni vanhu va dzana wu ta sala wa khume wa yindlu ya Israyele.”

4Hikuva Yehovha u byele yindlu ya Israyele a ku: “Ndzi laveni, mi ta hanya.

5Kambe mi nga lavi Bethele, mi nga ngheni eGiligala, mi nga yi eBerexeba; hikuva kunene Giligala u ta ya evuhlongeni, Bethele u ta lova.

6Lava Yehovha, kutani u ta hanya; kumbexana a wu pfurha ku fana ni ndzilo endlwini ya Yosefa, wu wu hisa, naswona a ku na munhu loyi a wu timeke eBethele.

7N’wina la cincaka vuavanyisi ni ku simeka vululami emisaveni,

8Lavani loyi a endlaka tinyeleti ta nkombo na Orion, loyi a cincaka ndzhuti wa rifu nimixo, loyi a endlaka munyama nhlikanhi nivusiku, loyi a vitana mati ya lwandle a ma chulula emisaveni: “Vito ra yena i Yehovha.

9Lava tiyisaka lava phangiweke va lwa ni lava tiyeke, lerova lava phangiweke va ta hlasela khokholo.

10Va venga loyi a tshinyaka enyangweni, va venga loyi a vulavulaka ku lulama.

11Ku sukela enkarhini wolowo u kandziyela xisiwana u tlhela u xi tekela xiphemu xa wena, u ake tindlu hi maribye lama vatliweke, kambe a wu nge tshami eka tona; u byarile masimu lamanene ya vhinya, kambe a wu nge nwi vhinyo ya wona.

12Hikuva ndza swi tiva ku tala ka swidyoho swa n’wina ni swidyoho swa n’wina leswikulu: mi tshikilela lavo lulama, mi amukela swifumbarheriso, mi fularhela swisiwana enyangweni leyi nga evokweni ra xinene.

13Hikokwalaho lavo tlhariha va ta miyela enkarhini lowu; hikuva i nkarhi wo biha.

14Lava leswinene, ku nga ri leswo biha, leswaku mi ta hanya; kutani Yehovha, Xikwembu xa mavuthu, u ta va na n’wina hilaha mi vuleke hakona.

15Venga leswo biha, mi rhandza leswinene, mi hlayisa ku lulama enyangweni; kumbexana Yehovha, Xikwembu xa mavuthu, u ta va ni tintswalo eka masalela ya Yosefa.

16Hikokwalaho, Yehovha Xikwembu xa mavuthu, Yehovha u ri: Ku ta va ni ku rila eswivandleni hinkwaswo; hi tindlela hinkwato va ta ku: Khombo! nhloko! va ta vitana van’wamapurasi va rila, ni lava kotaka ku suka eku rileni va ya eka xirilo.

17Masimu hinkwawo ya vhinya ma ta huwelela, hikuva ndzi ta hundza eka n’wina,” ku vula Yehovha.

18Khombo eka n’wina lava navelaka siku ra Yehovha! hi xikongomelo xihi eka wena? siku ra Yehovha i munyama, hayi ku vonakala.

19Ku fana ni munhu la balekaka nghala a hlangana ni bere; kumbe loko a nghena endlwini, a titshega hi voko ra yena erirhangwini, kutani nyoka yi n’wi luma.

20Xana siku ra Yehovha a ri nge vi munyama, ku nga ri ku vonakala? hambi ku ri munyama lowukulu, lowu nga riki na ku vonakala eka wona?

21Ndzi venga, ndzi sandza minkhuvo ya n’wina, naswona a ndzi nge wu nun’hweriwi hi nun’hwelo wa minkhuvo ya n’wina.

22Hambi wo ndzi tisela magandzelo yo hisiwa ni magandzelo ya n’wina yo hisiwa, a va nge swi tsakeli; naswona a ndzi nge languti magandzelo ya tihomu ta wena to nona.

23Susa huwa ya tinsimu ta wena eka mina; hikuva a ndzi swi tsakeli ku twa vuyimbeleri bya tihari ta n’wina.

24Kambe vululami a byi khuluke ku fana ni mati, ni ku lulama ku fana ni nambu lowu khulukaka.

25Xana u ndzi tisele magandzelo ni tinyiko emananga ku ringana malembe ya 40, n’wina va yindlu ya Israyele?

26Kambe u rhwale tabernakela ya Moloko na Kiune, swifaniso swa wena, nyeleti ya xikwembu xa wena, leyi u tiendleke yona.

27Hikwalaho ka sweswo, ndzi ta mi yisa evuhlongeni etlhelo ka Damaska,” ku vula Yehovha, loyi vito rakwe ku nga Xikwembu xa mavuthu.

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →