Joel 2

Turkana (ABIBILIA NGAKIRO NAAJOKAK)

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →

1Tokutak aburuch, taram eli, alo Sion emoru a etal. Tamaranikisi ngitunga daang a Yuda! Kainyo aapuu akolongit a Ekapolon akuj.

2Eliwor akolongit a aribu nabo kidiisikinite, epete ngidowon nabo kirioner akwap chuch! Ebuni ajore nakaalan a emaase, loger a aribu ana epetakin lomoru, elal ajore na emaase ngina noi nabo etiono, emam ibore iche ekok neni nakanuan, nakaneni emam nabo iche ni ikokini neni.

3Enyami emaase ngolo ngikito loger a akim. Ikoni akwap alongaren kech amana a Eden, ikoni akwap anaabor kech ariet nakoonon. Emam ibore ebuchi kesi.

4Ikwaan kesi ka ngangolei, nabo ekerete loger a ngangolei ana ejie.

5Ani na eporioto kesi tananga naitae a ngimoru, ikoni erue kech lo a ngakejen a ngaurukukui ana irito ngangolei, eruosi kesi loger a nginyia alu enomit akim. Erekina kesi loger a ajore anakaalan ana esukit ejie.

6Ebuli ngitunga na ingolikineta kesi, esechasi ngitunga daang ngireetin.

7Eloose kesi ngaren loger a ngitunga alu ejwoko, edokete kesi ngawasea loger a ngasigerea. Erubakinito daang eloose ngaren nakaneni nyereasi alorot,

8kori emam lo epedori akinang loche elosi epei kech daang iwapit erot keng, nakaneni emam ibore iratakini kesi.

9Ematarosi kesi lore, ekerete anawasea, edokete ngakais sodi tolomasi kitoro lopukei a ngakais loger a ngikokolak.

10Emaranikini akwap na eapuuneta kesi, emaranikini tani adis. Eribokini akolong ka elap, nabo tojongoto ngikanyer akicha.

11Ikeuni Ekapolon Akuj ngakiro na edungokini ngasigerea keng. Elalak ngasigerea na iwapito ngakiro keng, nabo etioko. Eliwor akolongit a Ekapolon Akuj naketubulon! Ngae epuun akolongit ngina?

12Ebala Ekapolon Akuj, “Tani tokona tolunga ngasechesea kus dir, tobongut nikang, ironeenete akimuj ka akigoro ta akialolong.

13Kikokisi ngitunga lu ibeleto ngitai kus, idodiunito akialolong kus, nyitemokino akichil ngiworui bon.” Tobongutu nia Ekapolon Akuj ana erai Akuj kus. Ejakaana ngesi nabo erai na a ngisien, nyengoyeene ngesi atipei, nabo iyoonokini ngakichikakinet keng, esaki ngesi jiik arimakin ngasechesea, meere akirirare.

14Kori robo epedori Ekapolon Akuj na erai Akuj kus akiloch ngakiro keng, sodi kitopia esi kiinak akimuj nakaalan, tolemikineta esi ngesi ngakiria ka emuna.

15Tokutakisi aburuch alomoru a Sion, tolimokisi ngitunga atamar torono akimuj, nabo tolimokis atamar kiriama wapei!

16Kisiriamariama ngitunga daang wapei, kisiriamariama kesi lokiriam a Akuj, yautu ngikasukou, kisiriamariama ngide, ka luuchik lu enakete. Tani ngitunga lu been aringa iutasi, ejoikinit eisikinete ngakais kech pot.

17Kimiekisi ngimurok lu esubete etich a Ekapolon Akuj alokiding ekeno a ngakipeyos a Akuj anikalapatan akai a Akuj, kikalout. Kimiekisi kilipa tamasi, “Torimak ngitunga kon Ekapolon Akuj. Tochoite ichamuni ngibukui luche kimenyete sua, sodi kitokianatar ebalasi, ‘Nyaani Akuj kech?’ ”

18Sodi tominak Akuj akwap keng, torimak ngesi ngitunga keng.

19Tatachak Ekapolon Akuj kesi tama, “Kainakini tokona ayong esi ngakiria, ka emuna ta akimiet, sodi kimwoko. Nyeringa nabo ngibukui luche kimenyete esi jik.

20Etwarakini ayong emaase lo abuni alokwap, atachada nialonan anikus. Etwarakini ayong ngiche kech toloto nariet. Itwarakinio ngajorei na ingarenete tolomasi nanam a Amakat. Ani ngajorei na isidiyete, itwarakinio tolomasi nanam a Mediterenian. Ebosunete ngawat kech nakatoak. Enyasuni ayong kesi kotere ngakiro daang na kisubeta kesi esi.

21“Esi ngalup, warasi nyikibul, nakaneni talakaros sodi tarama elale, kotere ngakiro daang na kisubea esi Ekapolon Akuj.

22Esi ngitieng, warasi nyikibul, elibito ngaroatin, akoniut ngikito ageor, nabo alalaketa ngameyana ka ngamusabib.

23“Talakaros robo ngitunga a Sion, talakaros kotere ngakiro daang na kisubea esi Ekapolon Akuj na erai Akuj kus. Kiinu ngesi esi akiru na a ngirupei na itemokino, kiinu ngesi esi akiru na a ngakiporosea na isiauni akiram ka na erami ekisidi.

24Ilelebun ngimomwa lojemu lu eramere, nakaneni ilelebun emuna ka akimiet loboro.

25Kabuakini ayong esi ibore daang nikolong erikari emaase anamanat kus. Ayong kolong ameuni ajore kang nikus.

26Ianyunete tokona esi akimuj nakaalan tanyama kimwoko. Ipuruunete esi Ekapolon Akuj na erai Akuj kus, na kisubea esi ngakiro naajokak noi. Nyeringa ngitunga kang imenyio nabo jik.

27Sodi toyena esi Ngisirael atamar ayei ayong kiding kus, nabo toyena atamar ayong Ekapolon Akuj, ngesi arai Akuj kus, emam Akuj ache. Nyeringa ngitunga kang imenyio nabo jik.”

28“Ani ekisidi, abukokini ayong itwaan daang etau kang, edwarete ngide kus lusapa ka lupesur. Irujaate ngikasukou kus, taanyungasi ngisorok kus ngakisingolikinet a Akuj.

29Ngirwa ngulu, abukokini ayong etau kang tani lokasubak etich kus lukiliok ka luberu.

30“Nakaneni asubi ayong ngakitoodikinet nakailiilok anadis ka akwap daang, epete ngaakot ka akim ta apir a apuru.

31Isirionio akolong chuch, erenger elap puu kikok ngaakot, eringa akolongit naationon noi naketubulon a Ekapolon Akuj nyenanga.

32Nakaneni ani itwaan ni ilipi enyarit ekiro a Ekapolon Akuj, eyuunio. Loger lo alimunio Ekapolon Akuj kona, ‘Epuunosi ngitunga ngiche alo Yerusalem, eyuunosi ngitunga lu aseuni ayong.’ ”

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →