bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Twi
/
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
/
Psalms 119
Psalms 119
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
← Chapter 118
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 120 →
1
Nhyira ne wɔn a wɔn kwan yɛ pɛ, na wɔnam AWURADE mmara so.
2
Nhyira ne wɔn a wɔhwɛ n’adansesɛm so, na wɔde wɔn koma nyinaa di akyi,
3
nso wɔnyɛ amumɔyɛde, na wɔnam n’akwan so.
4
Wo na wode wo nsiesiei ahyɛ yɛn sɛ yenni so koraa.
5
O, sɛ wɔateɛteɛ m’akwan, na midi w’ahyɛde so ɛ!
6
Sɛ mehwɛ wo mmara nsɛm nyinaa a, ɛnne anka m’ani renwu.
7
Mede koma a ɛteɛ mɛda wo ase sɛ meresua wo trenee atemmude no.
8
Medi w’ahyɛde so, nnyaw me korakora.
9
Ɛdɛn na aberante de bɛtew ne kwan ho? Ɛne sɛ ɔhwɛ ne ho so sɛnea wo nsɛm se.
10
Mede me koma nyinaa midi w’akyi, mma mimmfi wo mmara nsɛm ho minnkyin.
11
Mede wo nsɛm makora me komam, na manyɛ wo ho bɔne bi.
12
Nhyira ne wo, AWURADE, kyerɛkyerɛ me w’ahyɛde.
13
Mede m’ano maka w’anom atemmu nyinaa.
14
W’adansesɛm kwan mu na m’ani gye, sɛnea egye ahonyade bi ho.
15
Meredwen wo nsiesiei ho, na merehwɛ w’akwan.
16
W’ahyɛde ho na me ho sɛpɛw me, me werɛ remfi wo nsɛm.
17
Yɛ w’akoa yiye, na minnya nkwa, na madi wo nsɛm so.
18
Bue m’aniwa, na menhwɛ wo mmara mu anwonwade.
19
Meyɛ ɔhɔho asase so, mfa wo mmara nsɛm nhintaw me.
20
Me kra posaw daa nyinaa, w’atemmu ho anigyina mu.
21
Woateɛteɛ ahantanfo a wɔadome wɔn a wɔfom fi wo mmara nsɛm ho no.
22
Yi ahohora ne aniwu fi me so, na madi w’adansesɛm so.
23
Aman mpanyin nso tena ase keka me ho nsɛm a, w’akoa bedwen w’ahyɛde ho.
24
W’adansesɛm yɛ m’adɔde ara, na ɛyɛ m’agyinatufo.
25
Me kra aka fam, ma minnya nkwa, sɛ w’asɛm te.
26
Maka m’akwan makyerɛ, na woagye me so, ma minsua w’ahyɛde.
27
Ma minhu wo nsiesiei kwan mu, na minnwen w’anwonwade ho.
28
Awerɛhow ama me kra anan, ma me so, sɛ w’asɛm te.
29
Yi atoro kwan fi me ho, na fa wo mmara dom me.
30
Mafa nokwaredi kwan, mede w’atemmude magu m’anim.
31
Matim w’adansesɛm mu, AWURADE, mma m’ani nnwu.
32
Mitu wo mmara nsɛm kwan so mmirika, na wotrɛw me komam.
33
AWURADE, kyerɛ me w’ahyɛde kwan, na mafa so makosi ase.
34
Ma minhu mu, na madi wo mmara so, na mede me koma nyinaa medi so.
35
Ma memfa wo mmara nsɛm kwan so, na ɛno na ɛsɔ m’ani.
36
Kom me koma kɔ w’adansesɛm so, na ɛnyɛ sikanibere so.
37
Ma m’ani ntwa adehunu hwɛ ho, ma minnya wo kwan mu nkwa.
38
Hyɛ w’asɛm mu den ma w’akoa a ɔde ne ho ama wo suro.
39
Ma m’ahohora a ɛyɛ me hu ntwa me ho, na w’atemmude ye.
40
Hwɛ, mafe wo nsiesiei, ma minnya wo trenee mu nkwa.
41
AWURADE, ma w’adɔe mmra mma me, ne wo nkwagye, sɛ w’asɛm te.
42
Na manya asɛm bi mabua nea ɔbɔ me ahohora, na mede me ho meto w’asɛm so.
43
Na nyi nokwasɛm no mfi m’anom koraa, na w’atemmude so na m’ani da.
44
Na medi wo mmara so ara daa yi akosi daa ne daapem,
45
na mɛnantew tatraa mu, na midi wo nsiesiei akyi.
46
Na mɛka w’adanse ho asɛm, ahene anim, na m’ani renwu.
47
Na me ho bɛsɛpɛw me wo mmara nsɛm ho, na ɛno na madɔ no,
48
na mɛma me nsa so wo mmara nsɛm a madɔ no ho, na madwen w’ahyɛde ho.
49
Kae asɛm a woka kyerɛɛ w’akoa no, efisɛ woma mede m’ani metoo so.
50
Eyi ne m’awerɛkyekye m’amanehunu mu, efisɛ w’asɛm ma minya nkwa.
51
Ahantanfo di me ho fɛw pii, nanso mennan mimfii wo mmara ho ɛ.
52
AWURADE, mekae w’atemmu a efi teteete no, na mekyekye me werɛ.
53
Abufuhyew hyɛ me so, abɔnefo a wogyaw wo mmara no nti.
54
W’ahyɛde adan me nnwom, me hɔhoyɛ fi mu.
55
AWURADE, mekae wo din anadwo, na midi wo mmara so.
56
Eyi ayɛ me ade, sɛ mikura wo nsiesiei mu ara.
57
AWURADE, me kyɛfa ne wo, maka sɛ medi wo nsɛm so.
58
Mede me koma nyinaa masrɛ wo: Dom me sɛnea w’asɛm te.
59
Meda midwen m’akwan ho, na medan me nan mekyerɛ w’adansesɛm.
60
Mayɛ ntɛm, na mentwentwɛn me nan ase, sɛ medi wo mmara nsɛm so.
61
Sɛ Abɔnefo nhama abobare me ho mpo a, nanso me werɛ mfii wo mmara ɛ.
62
Mesɔre ɔdasum meda wo ase, wo trenee atemmude ho.
63
Meyɛ wɔn a wosuro wo nyinaa adamfo ɛne wɔn a wodi wo nsiesiei so.
64
AWURADE, w’adɔe ahyɛ asase ma, ma minsua w’ahyɛde.
65
Wo ne w’akoa adi no yiye, AWURADE, sɛ w’asɛm te.
66
Kyerɛkyerɛ me nhumu pa ne nimdeɛ, na magye wo mmara nsɛm madi.
67
Wonnya mmrɛɛ me ase no, mefomee, na afei midi w’asɛm so.
68
Wuye, na woyɛ yiye, kyerɛkyerɛ me w’ahyɛde.
69
Ahantanfo atoatoa atoro ato me so, me de, mede me koma nyinaa miso wo nsiesiei mu.
70
Wɔn koma apirim wo mmara ho sɛ srade a ada, me de, wo mmara ho na me ho sɛpɛw me.
71
Eye ma me sɛ wobrɛɛ me ase, na ama masua w’ahyɛde.
72
W’anom mmara ye ma me sen sika ne dwetɛ mpem.
73
Wo nsa na ɛyɛɛ me na esiesiee me, ma me nhumu, na minsua wo mmara nsɛm.
74
Wɔn a wosuro wo behu me na wɔn ani agye, na w’asɛm so na m’ani da.
75
AWURADE, mahu sɛ w’atemmu yɛ trenee, na wode nokwaredi abrɛ me ase.
76
Ma w’adɔe nyɛ me awerɛkyekye ɛ, sɛnea wokaa w’akoa no.
77
Ma wo mmɔborohunu mmra me so, na minnya nkwa, na wo mmara ne m’anika.
78
Ma ahantanfo ani nwu sɛ wɔbrɛɛ me ase nkontompo so. Me de, medwen wo nsiesiei ho.
79
Ma wɔn a wosuro wo nnan mmra me nkyɛn, ne wɔn a wonim w’adansesɛm no.
80
Ma me koma nyɛ pɛ, w’ahyɛde mu, na m’anim angu ase.
81
Me kra tɔ wo nkwagye ho piti, w’asɛm so na m’ani da.
82
W’asɛm nti m’ani ayɛ siamoo. Mise: Da bɛn na wobɛkyekye me werɛ?
83
Na mayɛ sɛ toa a ɛwɔ wusiw mu, nanso me werɛ mfi w’ahyɛde.
84
W’akoa nna si ahe? Da bɛn na wubebu wɔn a wɔtaa me atɛn?
85
Ahantanfo atutu amoa ama me, wɔn a wɔnte sɛnea wo mmara kyerɛ.
86
Wo mmara nsɛm nyinaa yɛ nokware. Wɔtaa me nkontompo so, boa me!
87
Ate kumaa na wɔahyew me awie asase so, na me de, minnyaw wo nsiesiei.
88
W’adɔe nti ma minnya nkwa, na madi w’anom adanse so.
89
AWURADE, w’asɛm tim hɔ daa, wɔ ɔsoro.
90
Wo nokwaredi wɔ hɔ ma awo ntoatoaso nyinaa, woasiesie asase, na egyina hɔ.
91
Egyina hɔ nnɛ sɛnea w’ahyɛde te, na nneɛma nyinaa yɛ w’asomfo.
92
Sɛ wo mmara anyɛ m’adɔde a, anka masɛe m’amane mu.
93
Me werɛ remfi wo nsiesiei ara da, na ɛno so na wonam ma minya nkwa.
94
Meyɛ wo dea, gye me nkwa, na midi wo nsiesiei akyi.
95
Abɔnefo tɛw me asɛe me. Me de, m’ani ku w’adansesɛm ho.
96
Mahu pɛyɛ nyinaa awiei, na wo mmara nsɛm trɛw pii.
97
Medɔ wo mmara dɛn ara! Ɛne m’adwene daa adesae.
98
Wo mmara nsɛm ayɛ me onyansafo asen m’atamfo, na ɛwɔ me daa.
99
Mewɔ nimdeɛ mesen m’akyerɛkyerɛfo nyinaa, na w’adansesɛm ne m’adwene.
100
Mihu ade mu mesen mpanyimfo, na mehwɛ wo nsiesiei midi so.
101
Misianka me nan mifi kwammɔne nyinaa so, na madi w’asɛm so.
102
Memman mimfii w’atemmu ho ɛ, na wo na woakyerɛkyerɛ me.
103
Wo nsɛm yɛ me dodom dɛ dɛn ara! Ɛsen sɛ ɛwo hyɛ m’anom.
104
Wo nsiesiei mu na minya nhumu, enti mikyi nkontompo kwan nyinaa.
105
W’asɛm yɛ me nan ase kanea, ne me kwan so hann.
106
Maka ntam, na mɛma agyina, sɛ medi wo trenee atemmude so.
107
Wɔabrɛ me ase dodo, AWURADE, ma minnya nkwa, sɛ w’asɛm te.
108
AWURADE, ma w’ani nsɔ m’anom ayamye afɔre ɛ, na ma minsua w’atemmude.
109
Me kra da me nsam daa, nanso me werɛ mfi wo mmara.
110
Abɔnefo asum me afiri, nanso memfom wo nsiesiei kwan ho ɛ.
111
Mafa w’adansesɛm mayɛ m’agyapade daa, na ɛno na ɛma me koma ani gye.
112
Makom me koma sɛ mɛyɛ w’ahyɛde daa makosi ase.
113
Mikyi adwene ntantafo, na medɔ wo mmara.
114
Me guankɔbea ne me kyɛm ne wo, m’ani da w’asɛm so.
115
Nnebɔneyɛfo, mumfi me so, na madi me Nyankopɔn mmara nsɛm so.
116
Wowaw me, sɛ w’asɛm te, na manya nkwa, na mma m’ani nnwu, me kwanhwɛ mu.
117
So me mu, na manya nkwagye, na mahwɛ w’ahyɛde no daa.
118
Wubu wɔn a wɔfom w’ahyɛde so nyinaa animtiaa; efisɛ nkontompo nko ne wɔn nsisi.
119
Wuyi asase so abɔnefo nyinaa hɔ sɛ afide, enti na medɔ w’adansesɛm.
120
Wo ho hu ma me honam popo, na misuro w’atemmude.
121
Mayɛ atemmude ne treneede, nnyaw me mma wɔn a wɔhyɛ me so.
122
Di agyinam pa ma w’akoa, mma ahantanfo nnni me amim.
123
M’ani ayɛ siamoo repɛ wo nkwagye ne wo trenee asɛm no.
124
Wo ne w’akoa nni no sɛ w’adɔe te, na ma minsua w’ahyɛde.
125
W’akoa ne me, ma me nhumu, na minhu w’adansesɛm.
126
Bere adu sɛ AWURADE yɛ biribi, efisɛ wɔatu wo mmara agu.
127
Enti medɔ wo mmara nsɛm sen sika kɔkɔɔ ne amapa.
128
Enti mibu ade nyinaa mu nsiesiei nyinaa sɛ ɛteɛ, metan nkontompo kwan nyinaa.
129
W’adansesɛm yɛ nwonwa, enti na me kra di so.
130
Wo nsɛm mu bue ma hann, ɛma nkwasea hu nyansa.
131
Mibue m’anom haa mepere, efisɛ m’ani gyinaa wo mmara nsɛm.
132
Dan w’ani kyerɛ me, na dom me, sɛ woyɛ ma wɔn a wɔdɔ wo din no.
133
Ma m’anammɔn ntim w’asɛm mu, na mma amumɔyɛ biara nnni me so.
134
Yi me fi onipa nhyɛso mu, na minni wo nsiesiei so.
135
Ma w’anim nharan w’akoa so, na ma minsua w’ahyɛde.
136
Asuten sen m’aniwa mu gu, efisɛ nnipa nni wo mmara so.
137
Ɔtreneeni ne wo, AWURADE, na w’atemmude nso teɛ.
138
Woahyɛ w’adansesɛm, trenee mu ne nokwaredi kɛse mu.
139
Me mmɔdemmɔ redɛw sɛ gya, efisɛ m’ahohiafo werɛ afi wo nsɛm.
140
W’asɛm yɛ gyenennyenen pii, na w’akoa dɔ no.
141
Misua, na memfra, nanso me werɛ mfi wo nsiesiei.
142
Wo trenee yɛ daa trenee, na wo mmara yɛ nokware.
143
Ahohia ne ahoyeraw ato me, nanso wo mmara nsɛm ne m’adɔde.
144
W’adansesɛm yɛ trenee daa, ma me nhumu, na minnya nkwa.
145
Mede me koma nyinaa misu mefrɛ: Gye me so. AWURADE, medi w’ahyɛde so.
146
Misu mefrɛ wo: Begye me, na madi w’adansesɛm so.
147
Mitua ahema meteɛm, m’ani da w’asɛm so.
148
M’aniwa di adasu kan sɛ medwen w’asɛm ho.
149
Tie me sɛ w’adɔe te. AWURADE, ma minnya nkwa sɛ w’atemmude te.
150
Wɔn a wodi mmusu akyi twiw bɛn, wɔne wo mmara ntam ware.
151
AWURADE, wo nso wobɛn, na wo mmara nsɛm nyinaa yɛ nokware.
152
Mihuu w’adansesɛm mu akyɛ, sɛ woama atim sɛ ensi hɔ daa.
153
Hwɛ m’amanehunu, na yi me, na me werɛ mfi wo mmara.
154
Di m’asɛm ma me, na gye me, ma minnya nkwa, sɛ w’asɛm te.
155
Abɔnefo ne nkwagye ntam ware, na wɔnhwehwɛ w’ahyɛde akyi kwan.
156
Wo mmɔborohunu dɔɔso, AWURADE, ma minnya nkwa, sɛ w’atemmude te.
157
M’ataafo ne m’ahohiafo dɔɔso, nanso mintwiw mimfii w’adansesɛm ho ɛ.
158
Mihu akyipafo nkontompofo a, wɔn ho yɛ me nwini, sɛ wonni w’asɛm so.
159
Hwɛ sɛ medɔ wo nsiesiei, AWURADE, ma minnya nkwa, sɛ w’adɔe te.
160
W’asɛm ntoano yɛ nokware, na wo trenee atemmu nyinaa wɔ hɔ daa.
161
Aman mpanyin tiw me kwa, nanso w’asɛm nko na misuro.
162
M’ani ka w’asɛm ho sɛ nea wanya asade pii.
163
Metan atoro, na mikyi, wo mmara na medɔ.
164
Da koro miyi wo ayɛ mpɛn asɔn, wo trenee atemmu ho.
165
Asomdwoe pii wɔ wɔn a wɔdɔ wo mmara, na biribi ntoatoa wɔn.
166
Mehwɛ wo nkwagye kwan, AWURADE, na madi wo mmara nsɛm so.
167
Me kra di w’adansesɛm so, na medɔ no kɛse.
168
Midi wo nsiesiei ne w’adansesɛm so, na m’akwan nyinaa wɔ w’anim.
169
AWURADE, ma me nteɛm nnu w’anim, ma me nhumu, sɛ w’asɛm te.
170
Ma me nkotɔsrɛ mmra w’anim, gye me, sɛ w’asɛm te.
171
M’ano bɛworo w’ayeyi, sɛ wokyerɛkyerɛ me w’ahyɛde.
172
Me tɛkrɛma begye w’asɛm so, na wo mmara nsɛm nyinaa yɛ trenee.
173
Ma wo nsa mmɛboa me, na wo nsiesiei na mapaw.
174
Mefe wo nkwagye, AWURADE, na wo mmara ne m’adɔde.
175
Ma me kra ntena ase nyi wo ayɛ, na w’atemmu mmoa me.
176
Mafom kwan sɛ oguan a wayera, hwehwɛ w’akoa, na me werɛ mfi wo mmara nsɛm.
← Chapter 118
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 120 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150