Numbers 31 — Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

6І послав їх Мойсей на війну, по тисячі з коліна, їх і Пінхаса, сина Елеазарового, священика, на війну, і в руці його священні посудини і сурми, щоб сурмити.

7І рушили війною на мідіян, як наказав Господь Мойсеєві, і вбили всіх чоловічої статі.

8І разом із убитими їхніми убили царів мідіянських: Евія, Рекема, Цура, Хура і Реву, п’ять царів мідіянських, і Валаама, сина Беорового, убили мечем.

9А жінок мідіянських і дітей їхніх сини Ізраїля взяли в полон, і всю худобу їхню, і всі отари їхні, і весь маєток їхній взяли як здобич.

10І всі міста їхні у володіннях їхніх, і всі поселення їхні спалили вогнем.

11І взяли все захоплене і всю здобич, від людини до тварини.

12І припровадили полонених і здобич, і захоплене до Мойсея, і до Елеазара священика, і до громади синів Ізраїля, до стану, на рівнинах моавських, що біля Йордану, навпроти Єрихону.

13І вийшли Мойсей та Елеазар священик, і всі князі громади зустрічати їх, зі стану.

14І розгнівався Мойсей на військових урядовців, тисяцьких та сотників, що вертали з війни,

15І сказав їм Мойсей: Чому ви залишили живими всіх жінок?

16Та ж вони, за порадою Валаама, були для синів Ізраїля приводом для відступу од Господа для догоди Пеорові, за що й була ураза в громаді Господній.

17Тож повбивайте всіх дітей чоловічої статі, і всіх жінок, які спізнали чоловіка на чоловічому ложі убийте.

18А всіх дітей жіночої статі, котрі не спізнали чоловічого ложа, залишіть живими для себе.

19І побудьте поза станом сім днів; кожен, хто вбив чоловіка і який торкнувся до вбитого, очиститься третього дня і сьомого дня, ви і полонені ваші.

20І всю одежу, і всі шкіряні речі, і все виготовлене з козячої вовни і всі дерев’яні речі очистите.

21І сказав Елеазар священик воїнам, які ходили на війну: Ось настанови закону, котрий заповідав Господь Мойсеєві:

22Золото, срібло, мідь, залізо, олово і свинець,

23І все, що проходить через вогонь, проведіть через вогонь, щоб воно очистилося, а, крім того, ще й очищувальною водою треба очистити; а все, що не проходить через вогонь, проведіть через воду.

24І одежу вашу виперіть сьомого дня, і очиститеся, і потому заходьте до стану.

25І сказав Господь Мойсеєві, говорячи:

26Перелічи здобич полону, від людини до худоби, ти і Елеазар священик і князі племен громади.

27І поділи здобич наполовину між тими, що воювали, ходили на війну, і поміж усією громадою.

28І від воїнів, які ходили на війну, візьми данину Господові, по одній душі з п’ятисот, з людей, а також із великої худоби, і з віслюків та з дрібної скотини.

29Візьми це з половини їхньої, і віддай Елеазарові священикові для приношення як дар Господові.

30І з половини синів Ізраїля візьми по одній частці з п’ятдесяти, з людей, з великої худоби, з віслюків та з отари дрібної скотини, і віддай це левитам, які служать при скинії Господній.

31І вчинив Мойсей та Елеазар священик, як наказав Господь Мойсеєві.

32І було здобичі, що лишилася від захопленого, що захопили ті, що були на війні: овець шістсот сімдесят п’ять тисяч,

33Великої худоби сімдесят дві тисячі;

34Віслюків шістдесят одна тисяча,

35Людей, жінок, котрі не знали чоловічого ложа, всіх душ тридцять дві тисячі.

36Половина – частка тих, що ходили на війну, після обрахунку, була: овець триста тридцять сім тисяч п’ятсот;

37І данина Господові з овець шістсот сімдесят п’ять.

38Великої худоби тридцять шість тисяч, і данина з них Господові сімдесят дві;

39Віслюків тридцять тисяч п’ятсот, і данина з них Господові шістдесят один.

40Людей шістнадцять тисяч, і данина з них Господові тридцять дві душі.

41І віддав Мойсей данину, підношення у дар Господові, Елеазарові священикові, як наказав Господь Мойсеєві.

42І з половини синів Ізраїля, котру відділив Мойсей у людей, що були на війні;

43А половина на громаду була: дрібного скота – триста тридцять сім тисяч п’ятсот;

44Великої худоби – тридцять шість тисяч,

45Віслюків – тридцять тисяч п’ятсот;

46Людей – шістнадцять тисяч.

47Із половини синів Ізраїля узяв Мойсей одну п’ятдесяту частину з людей та із скотини, і віддав те левитам, які виконували служіння при скинії Господній, як наказав Господь Мойсеєві.

48І прийшли до Мойсея старшини над тисячами війська, тисячники і сотники,

49І сказали Мойсеєві: Служники твої порахували воїнів, котрі нам доручені, і не згинув жоден з них;

50І ось, ми принесли приношення Господові, хто що дістав із золотих речей; ланцюжки, зап’ястя, персні, сережки і привіски, для спокути душ наших перед Господом.

51І взяв у них Мойсей та Елеазар священик золото, – усі ці речі.

52І було всього золота, котре принесли для підношення Господові шістнадцять тисяч сімсот п’ятдесят шеклів, від тисяцьких і сотників.

53Тому що вояки брали здобич кожний для себе.

54І взяв Мойсей та Елеазар священик золото від тисяцьких і сотників, і принесли його до скинії зібрання, на пам’ять синам Ізраїля перед Господом.