Joel 4

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

← Chapter 3 Jump to:

1Ось бо в ті дні й того часу, коли заверну бранців Юди та Єрусалиму,

2зберу всі народи і поведу їх вниз у Йосафатову долину. Там учиню суд над ними за мій народ та за моє спадкоємство - Ізраїля; вони бо його між народами порозкидали і край мій розділили.

3Вони на мій народ кидали жереб, міняли хлопця за блудницю й дівчаток продавали за вино, і пили.

4Та й ви, о Тире та Сидоне, чого ви хочете від мене? І ви, усі округи Філістії? Може, ви хочете помститися на мені? Але якби ви й помстилися на мені, я раптом вашу помсту вмить вам на голову повернув би!

5Ви, що забрали моє золото та срібло, що занесли мої дорогоцінні скарби в храми ваші.

6Ви, що синів Юди та синів Єрусалиму продавали грекам, щоб запроторити їх далеко від їхнього краю!

7Та ось я їх підніму з того місця, куди ви їх продали; і поверну вам на голову злочин ваш!

8Продам ваших синів і дочок ваших у руки синів Юди, а ці їх продадуть савіям, народові далекому, - бо Господь мовив.

9Оповістіть це між народами: «Готуйтесь до війни! Збудіть хоробрих! Хай виступають, хай рушають усі вояки!

10Куйте мечі з лемішів ваших, а з серпів ваших списи! Слабосильний нехай скаже: Я - сильний!

11Спішіться, йдіть! Усі народи звідусіль, зберіться! Веди вниз, о Господи, твоїх хоробрих!

12Нехай рушають, нехай зійдуть народи в Йосафатову долину! Бо там сяду я судити всі народи звідусюди.

13Пускайте в рух серпи, бо наспіло жниво. Ідіть, топчіть, бо винотока повна; кухви переливаються, бо злоба їхня велика!

14Натовп на натовпі в долині Суду! Бо близько день Господній у долині Суду!

15Сонце й місяць почорніли, світло зір гасне.

16І загримить Господь із Сіону, дасть голос свій почути з Єрусалиму, і затремтить земля й небо! Але Господь буде прибіжищем для свого люду, і кріпостю для дітей Ізраїля.

17Ви зрозумієте тоді, що я - Господь, Бог ваш, що живу на Сіоні, моїй святій горі. Єрусалим буде святим і чужинці не переходитимуть більш через нього.

18Того часу гори закапають вином солодким, а горби молоком тектимуть, і всі потоки у Юдеї потечуть водою. Джерело з дому Господнього проб'ється і зрошуватиме Шіттім-долину.

19Єгипет румовищем стане, Едом -безлюдним диким краєм за насильство над синами Юди; за те, що неповинну кров на їхній землі пролили.

20Юда ж буде заселений повіки, і Єрусалим від роду і до роду.

21Я відплачу їхню кров, без кари не залишу. І Господь житиме на Сіоні.

← Chapter 3 Jump to: