Galatians 4

munda

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →

1ଇଙ୍ଗ୍ ନେୟା କାଜି ତାନିଙ୍ଗ୍ ଚି ହାକ୍‍ଦାର୍ ନାମେନିଃ ଚିମିନ୍ ସାନ୍ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ ହୋନ୍ ତାଇନାଏ, ଇନିଃ ସବେନ୍ ଜିନିଷ୍‍କୋ ରାଃ ଗୋମ୍‍କେ ତାନିଃ ଏଣ୍ଡେ ରେହଗି ଇନିଃ ରେ ଆଡୋଃ ଦାସୀ ରେ ଜାହାନ୍ ଆନ୍ତାର୍ ବାନୋଗା।

2ମେନ୍ଦୋ ଆପୁ ରାଃ ଠାହ୍‍ରାଓକାନ୍ ସାମାୟ୍ ସାନ୍ ହୋରୋଇତାନ୍ କୋୱାଃ ହାର୍ ଭାଣ୍ଡାରୀ କୋୱାଃ ଆଧିନ୍ ରେ ତାଇନାଏ।

3ଏନ୍ ଲେକାଗି ଆବୁ ହଗି, ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ ହୋନ୍ ତାଇନ୍ କେନାବୁ, ଦୋ ଅତେଦିଶୁମ୍ ରାଃ ମାରି ଶିଖାଅ କୋରାଃ ଆଧିନ୍ ରେ ହୋବାକେତେ ଦାସୀ ବାଇଲେନାବୁ।

4ମେନ୍ଦୋ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ସାମାୟ୍ ପୁରା ଜାନା ଦୋ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଆଜାଃ ହୋନ୍‍କଡ଼ା କେ କୁଲ‍୍‍କିଜାଏ ଅକନିଃ କୁଡ଼ି ତେ ଜାନାମ୍ ଜାନାଏ, ହାର୍ ମୁଶା ନାବୀ ରାଃ ଆଇନ୍ ରାଃ ଆଧିନ୍ ରେ ଜାନାମ୍ ନାଏ।

5ଏନାତେ ମୁଶା ନାବୀ ରାଃ ଆଇନ୍ ରାଃ ଆଧିନ୍ ତାଇନ୍ ତାନ୍ କୋକେ କିରିଙ୍ଗ୍ କେତେ ଛୋଡ଼ାଓ କୋୱାଏ, ହାର୍ ଆବୁକେ ଆସୁଲ୍ ନାମାନ୍ ହୋନ୍ ରାଃ ହାକ୍ ନାମୋଃକା।

6ଆଡୋଃ ଆପେ ଅକନ୍ କୋଚି ହୋନ୍ କୋ ତାନ୍‍ମେ, ଏନାମେନ୍ତେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଆଜାଃ ହୋନ୍‍କଡ଼ା ରାଃ ଆତ୍ମା କେ, ଅକନିଃ “ହେ ଆବା, ହେ ଆପୁ” କାଜିକେତେ କେଡ଼ାୟାଏ, ଆବୁୱାଃ ମୋନ୍ ରେ କୁଲ୍ କିଜାଏ।

7ଏନାମେନ୍ତେ ଆପେ ନାଆ ଦାସୀ ନାହାଲାପେ, ମେନ୍ଦୋ ହୋନ୍ ତାନ୍‍ପେ; ଆଡୋଃ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ହୋନ୍ ହୋବାଜାନାପେ, ଦୋ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ହୋରାତେ ହାକ୍‍ଦାର୍ ନାମେନିଃ ହଗି ହୋବାନାପେ।

8ସିଦା ଦୋ, ଆପେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ କାପେସାରିକେତେ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ଦାସୀ ତାଇକେନାପେ ଅକନ୍‍କୋ ଚି ଜାତିତେଗି ଇଶ୍ୱାର୍ ନାହାଲାକୋ,

9ମେନ୍ଦୋ ନାଆ ଦୋ ଆପେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ ସାରିକିଜାପେ ଇମିନ୍ ହ କାହା ମେନ୍ଦୋ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଆପେକେ ସାରିଉରୁମ୍ କେଃପେୟାଏ, ଏଣ୍ଡେ ଏନ୍ ନାରାଦୁରା ଆଡୋଃ ସାମା ମାରି ଶିଖାଅ କୋରାଃ କାଜିକୋ ପାଡ଼୍ ଆଡୋଃଗି ଚିନାଃ ମେନ୍ତେ ରୁଆଡ଼୍ଅଃ ତାନାପେ, ଅକନ୍ କୋରାଃ ଆପେ ଆଡୋଃମିଶା ଦାସୀ ବାଇଏନ୍ ସାନାଙ୍ଗ୍ ତାନାପେ?

10ଆପେ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ କୋକେ ଆଡୋଃ ମାହିନା କୋକେ ଆଡୋଃ ଠାହ୍‍ରାଓକାନ୍ ସାମାୟ୍ କୋକେ ଆଡୋଃ ବାରାଶ୍ କୋକେ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ୟାପେ।

11ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେୟାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ ବୋରୋ ୟାଇଙ୍ଗ୍, ଚି ନେଲେକା ଆଲୋ ହୋବାଅଃକା ଚି ଅକନ୍ କାମି ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେ ଲାଗିନ୍ ରିକା କାଦିଙ୍ଗ୍ ଏନା ସାମାଗୀ ଆଲୋଜାଃ ହୋବାଅଃକା।

12ହେ ହାଗାକୋ, ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ ଆର୍ଜି ପେତାନିଙ୍ଗ୍, ଆପେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଲେକା ହୋବା କେନୋଃପେ, ଚିୟାଃଚି ଇଙ୍ଗ୍ ହଗି ଆପେୟାଃ ଲେକା ହୋବା କାନିଙ୍ଗ୍; ଆପେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଚିନାଃ ହଗି କାପେ ବାଗ୍‍ଡ଼ାଅ କାଦା।

13ମେନ୍ଦୋ ଆପେ ସାରିୟାପେ, ଚି ସିଦା-ସିଦାରେ ଇଙ୍ଗ୍ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ନାରାଦୁରା ରାଃ ହୋରାତେ ଆପେକେ ସୁସାମାଚାର୍ ଉଦୁବାଃ ପେୟାଇଙ୍ଗ୍।

14ଆଡୋଃ ଆପେ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ହୋଡ଼ମୋ ରେ ବେମାର୍ ଲେନ୍ ଇମ୍ତାରେ ଅକନାଃ ଆପେୟାଃ ପାରୀକ୍ଷା ଲେକା ତାଇକେନା, ଇଙ୍ଗ୍‍କେ କାପେ ହିଲାଙ୍ଗ୍ କେଦା; ନାଦୋ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ବାଗି କେଦିଙ୍ଗ୍ଆପେ; ମେନ୍ଦୋ ଆପେ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ସିର୍ମାଦାସୀ ଲେକା, ଇମିନାଙ୍ଗ୍ ଗି ମେନ୍ଦୋ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ମାସୀହ୍ ୟୀଶୁ ଲେକା ଗ୍ରାହାନ୍ କେଦିଙ୍ଗ୍ଆପେ।

15ଦୋ ଏନ୍ ଆପେୟାଃ ରାଶିକା ମାନାତିଙ୍ଗ୍ କୋତାଃ ସେନୋଃ ଜାନା? ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେୟାଃ ଗୋୱା ତାନିଙ୍ଗ୍, ଚି ଆଗାର ହୋବା ଧାଡ଼ିୟୋଃ ତେୟାଃ, ଦୋ ଆପେ ଆପେୟାଃ ମେଏଃ କେ ହଗି ଅଡୋଙ୍ଗ୍ କେତେ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ଏମ୍ ତେତେୟାଃପେ।

16ଦୋ ଚିନାଃ ଆପେକେ ସାର୍ତି କାଜି ରାଃ ଚାଲ୍ତେ ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେୟାଃ ବାଇରୀ ବାଇ ଜାନାଇଙ୍ଗ୍?

17ଇନ୍‍କୁ ଆପେକେ ଗାତି ବାବାଇ ଦୋକୋ ସାନାଙ୍ଗ୍ ତାନା, ମେନ୍ଦୋ ବୁଗିନ୍ ସାନାଙ୍ଗ୍ ତେ କାହା; ମେନ୍ଦୋ ଆପେକେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ତେ ଜୁଦା ରିକା ସାନାଙ୍ଗ୍ ତାନାକୋ, ଏନାତେ ଆପେ ଇନ୍‍କୁକେଗି ଗାତି ବାଇକୋପେ।

18ମେନ୍ଦୋ ନେୟା ହଗି ବେଶ୍ ତାନାଃ ଚି ବୁଗିନ୍ କାଜି କୋରେ ସବେନ୍ ସାମାୟ୍ ଗାତି ବାବାଇ ରାଃ କୋଷିସ୍ ଚାହି, ଇମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଭାଇର୍ କାହା ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେୟାଃ ଲୋଃ ତାଇନାଇଙ୍ଗ୍।

19ହେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ହୋନ୍‍କୋ, ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ସାନ୍ତେ ଆପେ ଭିତାର୍ ଏତେ ମାସୀହ୍ ଲେକା କାପେ ବାଇ ଇଦିୟୋଃ ତାନା, ଏନ୍ ସାନ୍ତେ ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେ ଲାଗିନ୍ତେ ଆଡୋଃଗି ବୁଗିୟୋଃ ରାଃ ଦୁକୁ ଲେକା ସାହାତିଙ୍ଗ୍ ତାନିଙ୍ଗ୍।

20ସାନାଙ୍ଗ୍ ଦୋ ନେୟା ହୋବାଅଃ ତାନା ଚି ନାଆ ଆପେୟାଃ ନାଡ଼େଏ ରେ ହିଜୁଃକେତେ ଆଡୋଃ ଏଟାଃ ଲେକାତେ ଗି କାଜିୟାଇଙ୍ଗ୍, ଚିୟାଃଚି ଆପେୟାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ ଇଙ୍ଗ୍ ପାଶେକାନ୍ ଲେକା ଆଟ୍‍କାର୍ ତାନିଙ୍ଗ୍।

21ଆପେ ଜେ ଅକନ୍ କୋ ମୁଶା ନାବୀ ରାଃ ଆଇନ୍ ରାଃ ଲାଥାର୍ ରେ ହୋବାଅଃ ସାନାଙ୍ଗ୍ ତାନାପେ, ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ଉଦୁବାଇଙ୍ଗ୍ ପେ, ଚିନାଃ ଆପେ ମୁଶା ନାବୀ ରାଃ ଆଇନ୍ କେ କାପେ ଆୟୁମ୍ ତାନା?

22ନେୟା ପାବିତାର୍ ପୁଥି ରେ ଅଲାକାନା ଚି ଆବ୍ରାହାମ୍ ରାଃ ବାରିୟା ହୋନ୍ ହୋବାନାକିନ୍; ମିହୋଡ଼୍ ଦାସୀ କୁଡ଼ି ଏତେ ଆଡୋଃ ଏଟାଃମିହୋଡ଼୍ କାଦାସୀକାନ୍ ଆଣାଦୀକାନ୍ କୁଡ଼ି ସାରା ଏତେ।

23ମେନ୍ଦୋ ଅକନିଃ ଦାସୀ କୁଡ଼ି ଏତେ ହୋବାନାଏ, ଇନିଃ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ଲେକାତେ ସାଧାରାନ୍ ଜାନାମ୍ ଜାନାଏ, ହାର୍ ଅକନିଃ କାଦାସୀକାନ୍ ଆଣାଦୀକାନ୍ କୁଡ଼ି ସାରା ଏତେ ହୋବାନାଏ, ଇନିଃ କିରିୟା ପୁରାଅଃକା ଏନାରାଃ ଲେକାତେ ଜାନାମ୍ ନାଏ।

24ନେ କାଜି କୋରେ ଜୋନୋକା ମେନାଃ, ନେ କୁଡ଼ିକିନ୍ ପାହୋମ୍ କେପେ ବାରିୟା ନିୟାମ୍‍ଥଲ୍ ତାନ୍‍କିନ୍, ମିହୋଡ଼୍ ଦୋ ସିନାଇ ବୁରୁ ରେନ୍ ଅକନାଃ ଏତେ ଦାସୀ ଗି ଜାନାମୋଃୱାକୋ; ହାର୍ ଇନିଃ ହାଜୀରା ତାନିଃ।

25ହାର୍ ହାଜୀରା କେ ପାହୋମ୍ କେପେ ଇନିଃ ଆରାବ୍ ଦିଶୁମ୍ ରାଃ ସିନାଇ ବୁରୁ ତାନିଃ ଆଡୋଃ ନାଆ ରାଃ ୟୀରୁଶାଲେମ୍ ସାହାର୍ ଇନିଜାଃ ଲେକା ତାନିଃ, ଚିୟାଃଚି ଇନିଃ ଆଜାଃ ହୋନ୍‍କୋ ଲୋଃ ଦାସୀକାନ୍ ରେ ମେନାଇଜା।

26ମେନ୍ଦୋ ଚେତାନ୍ ରାଃ ୟୀରୁଶାଲେମ୍ ରାଡ଼ାକାନ୍ ମେନାଇଜା, ଆଡୋଃ ଇନିଃ ଆବୁୱାଃ ଏଙ୍ଗା ତାନିଃ।

27ଚିୟାଃଚି ଅଲାକାନା, “ହେ ବାଞ୍ଜ୍ ଆମ୍ କାମ୍ ଜାନାମ୍ କୋୱା ରାଶିକାଅଃମେ ଆମ୍ ଅକନିଃ ବୁଗିୟୋଃ ଦୁକୁ କେ କାମ୍ ସାହାତିଙ୍ଗ୍ କାଦା, ମୋଚା ଖଲାଅ କେତେ ଜାଏ ଜାଏକାରେମ୍; ଚିୟାଃଚି ବାଗିକାନ୍ କୁଡ଼ି ନିଜାଃ ହୋନ୍ କୋ କଡ଼ା ଲୋଃ ତାଇନ୍ ତାନ୍ କୁଡ଼ି ରାଃ ହୋନ୍ କୋଏତେ ହଗି ଥିମ୍ବା ମେନାକୋୱା।”

28ହେ ହାଗାକୋ, ଆବୁ ଇସାହାକ୍ ଲେକା କିରିୟା ରାଃ ହୋନ୍ କୋ ତାନ୍‍ବୁ।

29ଆଡୋଃ ଜେଲେକା ଏନ୍ ସାମାୟ୍ ରେ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ଲେକାତେ ଜାନାମ୍ କାନ୍ ଆତ୍ମା ରାଃ ଲେକାତେ ଜାନାମ୍ କାନ୍‍କେ ସାତାଅ ତାଇନାଏ, ଏନ୍‍ଲେକାଗି ନାଆ ହଗି ହୋବାଅଃ ତାନା।

30ମେନ୍ଦୋ ପାବିତାର୍ ପୁଥି ଚିନାଃ କାଜିୟାଏ? “ଦାସୀ ଆଡୋଃ ଇନିଜାଃ ହୋନ୍ କେ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ ତାଇମେ ଚିୟାଃଚି ଦାସୀ ରାଃ ହୋନ୍ କାଦାସୀକାନ୍ ଆଣାଦୀକାନ୍ କୁଡ଼ି ରାଃ ହୋନ୍ ଲୋଃ ଉତ୍ତାର୍ ଆଧିକାରୀ କାଏ ହୋବାଃୱାଏ।”

31ଏନାମେନ୍ତେ ହେ ହାଗାକୋ, ଆବୁ ଦାସୀ ରାଃ କାହା ମେନ୍ଦୋ କାଦାସୀକାନ୍ ଆଣାଦୀକାନ୍ କୁଡ଼ି ରାଃ ହୋନ୍‍କୋ ତାନ୍‍ବୁ।

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →