Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)
Này tựa con sư tử lên khỏi bụi rậm ở sông Gio-đan, tiến về đồng cỏ luôn xanh tốt, thì trong phút giây, Ta sẽ bắt chúng phải mau ra khỏi đó, và đặt ở đó người được Ta tuyển chọn. Vì nào có ai giống như Ta ? Ai có thể bắt Ta hầu toà ? Có mục tử nào đứng vững được trước nhan Ta ?
Điều này có nghĩa gì?
This verse describes God's power and how He can make a powerful enemy run away quickly. God is speaking here, emphasizing that He is unmatched and no one can stand against Him.
Giải thích cho trẻ em
Imagine a big lion coming to scare you, but God makes the lion run away really fast! God is saying that He's so strong that no one can beat Him or tell Him what to do.
Bối cảnh lịch sử
Jeremiah wrote this around 626-586 BCE during the decline of the Kingdom of Judah. God uses Jeremiah to warn and encourage the people, often speaking about the judgment and protection He brings.
Áp dụng cho hôm nay
In a modern scenario, if you're facing a tough situation that seems overwhelming, remember that God can turn the tide in an instant. Trust in His power to overcome challenges.