Vietnamese 1994 (Lời Chúa Cho Mọi Người) (Translated by 1 Pastor)
Nếu chân anh làm cớ cho anh sa ngã, thì chặt nó đi ; thà cụt một chân mà được vào cõi sống còn hơn là có đủ hai chân mà bị ném vào hoả ngục.
Điều này có nghĩa gì?
This verse describes a place where worms never die and the fire is always burning, indicating eternal punishment for sin. Jesus is speaking about hell in this context.
Giải thích cho trẻ em
Imagine if you had a toy that kept breaking but could never be fixed or stopped from being broken over and over again forever. That's how serious the consequences can be when we don't follow God’s rules.
Bối cảnh lịch sử
The verse is part of Mark's Gospel, written in the first century AD for Greek-speaking Christians. It reflects Jewish apocalyptic themes and warnings against sin.
Áp dụng cho hôm nay
Just as a fire alarm reminds us to leave a dangerous situation, this verse can remind us to live responsibly and seek forgiveness from God for our wrongdoings.
Chủ đề
eternal punishmentsin and consequenceJesus' teachingshellwarning against sindivine justice