Mark 9:44

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch 2011)

Nếu chân ngươi gây cho ngươi vấp ngã, hãy chặt nó đi. Thà què chân mà vào sự sống còn hơn có cả hai chân mà bị ném vào hỏa ngục.

Điều này có nghĩa gì?

This verse describes a place where worms never die and the fire is always burning, indicating eternal punishment for sin. Jesus is speaking about hell in this context.

Giải thích cho trẻ em

Imagine if you had a toy that kept breaking but could never be fixed or stopped from being broken over and over again forever. That's how serious the consequences can be when we don't follow God’s rules.

Bối cảnh lịch sử

The verse is part of Mark's Gospel, written in the first century AD for Greek-speaking Christians. It reflects Jewish apocalyptic themes and warnings against sin.

Áp dụng cho hôm nay

Just as a fire alarm reminds us to leave a dangerous situation, this verse can remind us to live responsibly and seek forgiveness from God for our wrongdoings.

Chủ đề

• eternal punishment
• sin and consequence
• Jesus' teachings
• hell
• warning against sin
• divine justice

Các câu liên quan

• Isaiah 66:24
• Mark 9:48
• Matthew 18:8-9
• Luke 16:23-24
• Jude 1:7

Sách nên đọc

Chú giải Chú giải Mark → Mua Kinh Thánh này Kinh Thánh nghiên cứu (Kinh Thánh Tiếng Việt, Bản Dịch ) →

Câu hỏi thường gặp

Is this verse only about hell?

While it often interpreted as a description of hell, some theologians see it also as a symbolic warning against sin.

Why use worms and fire as metaphors for punishment?

These were vivid images in ancient culture representing decay and torment, meant to emphasize the seriousness of sin's consequences.

Does this verse provide comfort or fear?

It can offer both—fear from understanding God’s justice and comfort from knowing that through Jesus forgiveness is possible.

How do I apply this in my daily life?

Reflect on your actions, seek to align with God's will, and regularly ask for forgiveness.