Vietnamese Contemporary 2015 (Kinh Thánh Hiện Đại)
Nhưng làm sao nó nằm yên khi Chúa Hằng Hữu sai nó đi thi hành hình phạt? Vì thành Ách-ca-lôn và dân chúng miền duyên hải phải bị tiêu diệt.”
Điều này có nghĩa gì?
Jeremiah 47:7 tells us that there cannot be peace or quiet because God has given a mission to attack the city of Ashkelon and the surrounding coastline. This verse shows that God's plans cannot be stopped.
Giải thích cho trẻ em
Imagine you're playing a game where you have to clean up your room. Your mom tells you it's time to start, and you can't just sit quietly anymore. In the same way, God is telling someone to act, so they can't stay quiet.
Bối cảnh lịch sử
Jeremiah, the prophet, wrote this during the fall of the Kingdom of Judah around 627-585 BCE. He was warning the people about the coming Babylonian invasion and its impact on the coastal city of Ashkelon.
Áp dụng cho hôm nay
In our modern lives, this verse reminds us that when God gives us a task, we can't ignore it. For example, if God prompts you to help a neighbor, you shouldn't remain silent or inactive.