2 Samuel 19:35
Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)
Điều này có nghĩa gì?
In this verse, an old man is speaking to King David and says he is 80 years old. He explains that at his age, he can no longer taste, hear, or discern things as clearly as he once could, and wonders why he should continue to be a burden to the king.
Giải thích cho trẻ em
Imagine you're really old, like when you have lots and lots of birthdays. This old man tells King David he's had 80 birthdays. He says he can't taste yummy food or hear nice songs anymore. He's wondering why he should keep being a burden to the king.
Bối cảnh lịch sử
This verse is from the Old Testament book of 2 Samuel, written by the prophet Nathan and the prophet Gad, and compiled by Jeremiah. It was written around 900 BC and is set during the reign of King David. The passage reflects the cultural context of ancient Israel where aging was seen as a time of diminished capacities and wisdom.
Áp dụng cho hôm nay
A modern scenario could be an elderly person discussing with their adult children about moving to a retirement home. They might feel that their health and abilities are declining and wonder if they are still able to make decisions or if they are a burden on their family.