Proverbs 17:1

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Thà một miếng bánh khô mà hòa thuận, Còn hơn là nhà đầy thịt tế lễ lại cãi lộn nhau.

Điều này có nghĩa gì?

This verse from the Book of Proverbs tells us that a small meal without conflict is better than a large feast filled with arguments. The key message is that peace is more valuable than abundance when there is no harmony.

Giải thích cho trẻ em

Imagine you have a tiny cookie in a peaceful home or a big party with everyone fighting. The tiny cookie in peace is better because no one is upset. This verse teaches us that being nice to each other is more important than having lots of food.

Bối cảnh lịch sử

Proverbs 17:1 was written by King Solomon, a wise king of Israel, around 950 BC. It was meant for the Israelites, who were learning how to live in a community with God's wisdom, emphasizing the value of peace over material abundance.

Áp dụng cho hôm nay

In a modern scenario, this could mean that having a quiet, peaceful dinner with your family is better than a lavish party where everyone is arguing. It encourages prioritizing harmony in relationships.

Chủ đề

• peace
• contentment
• relationships
• wisdom
• conflict resolution
• family

Các câu liên quan

• Proverbs 15:17
• 1 Corinthians 13:4
• Matthew 5:9
• Ephesians 4:32
• James 3:17

Câu hỏi thường gặp

What is the main message of Proverbs 17:1?

The main message is that peace and contentment, even with less, are preferable to conflict, even in abundance.

Why does the verse use the example of a dry morsel?

The dry morsel symbolizes a simple, modest meal, emphasizing that true satisfaction comes from peace, not just abundance.

How can we apply this verse to our daily lives?

We can prioritize creating a peaceful environment at home or work, choosing harmony over material wealth or lavish events.

What does the 'house full of sacrifices' represent?

It represents a lavish or abundant setting, likely implying a place where many offerings are made, suggesting wealth or abundance, but with strife.