Proverbs 25:19

Vietnamese (Kinh Thánh Tiếng Việt 1925)

Tin cậy kẻ bất trung trong ngày hoạn nạn, Giống như răng bị gãy bể, tỉ như chơn trẹo đi.

Điều này có nghĩa gì?

This verse says that trusting someone who is not reliable during difficult times is like having a broken tooth or a foot that is out of joint. The key message is about the disappointment and frustration that come from placing trust in someone who is not trustworthy.

Giải thích cho trẻ em

Imagine you're playing a game and you ask your friend to help you, but they don't show up. It's like having a broken toy or a game that won't work properly, and it makes you sad and frustrated. This verse is like that, but for grown-ups.

Bối cảnh lịch sử

The Book of Proverbs was compiled over many years, with contributions from King Solomon and others. This verse was likely written during the Israelite monarchy period, aimed at providing wisdom and guidance to the people in various aspects of life.

Áp dụng cho hôm nay

In today's world, if you rely on a colleague who often fails to follow through on commitments during a critical project phase, you might feel let down and struggle to complete the project effectively, much like the discomfort from a broken tooth or a sprained ankle.

Chủ đề

• trust
• wisdom
• disappointment
• reliability
• friendship
• advice

Các câu liên quan

• Proverbs 17:17
• Proverbs 11:13
• Jeremiah 17:9
• Luke 16:10
• 2 Timothy 2:22

Câu hỏi thường gặp

What does 'a foot out of joint' mean?

It means a foot that is dislocated or injured, causing pain and making it difficult to walk. In this verse, it symbolizes the pain and difficulty of relying on someone who is not trustworthy.

How can this verse help in choosing friends?

It suggests being cautious about who you trust and rely on, especially in tough times, because someone who is unfaithful can cause more harm than good.

Can this verse apply to professional relationships?

Yes, it can apply to any situation where trust is required. It warns against depending on unreliable partners in business or teamwork, which can lead to significant problems.

Why is this verse relevant today?

In today's world, trust is crucial in both personal and professional relationships. This verse reminds us to be discerning about who we place our trust in, as false confidence can lead to disappointment and pain.