Ecclesiastes 12

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

← Chapter 11 Jump to:

1Omuupuwelele Mpattuxaawo mmahukuni a omiravowaawo, ehinaaye ophiyera mahuku a makacamiho ni okhuveela iyaakha oneeraawo weere: “Nkinghakalalela seiyo,”

2nihinaaye okupha nsuwa ni ocipha yoomwaleela, mweeri ni ithenyeeri, ni mahutte emaaxiyeene epula;

3anamalipelela a empa yaathukumelaka ni asilopwana oolipa yeettaka khupakhupa; anamaxila yaahiyaka oxila mwaha wookhala vakhaani, ni yaale angwehera muxanelani yaahiweraka woona;

4milako sa mmiseweni saawaliwaka ni waakhurunuwaka oruma wa nxilo; onyakula wa ipalame waavenxaka mukhoveni, vaheera oruma wa iciposaya sootheene waakhalelaka woohikwanakwana;

5atthu yoovaka orakamela wa musulu ni soowoopiha sa munseweni; waattuvaka mwiri wa emandoweira*; ni musoope wiipurulaka ni saahikwanihereyaka soohaawela, vano mutthu onrowa vaatevawe woohimala ni anamalalamika anxoraxora mmiseweni.

6Aani, omuupuwelele Mpattuxaawo, ohinaaye opaseya mukhoyi wa eparatha*, hoye hoye ophweeya ekoomixi ya eyuuma yoorikaxa; ohinaaye ovakareela mwaapu vanaattuuttuni hoye hoye nreko nihinaaye ophuleela vahimeni,

7ni ntthupi nihinaaye ohokoleela vatthayani nikhumelenlaayawo, ni munepa ohinaaye ohokoleela wa Muluku ovanghe.

8“Sootheene khasintaphulela etthu! Khasintaphulela etthu!” onghima muhusiha. “Khasintaphulelaru etthu!”

9Ohiya okhala musuweli, muhusiha ooxuttihatho esuwelo muloko. Owo ootthokelela, anathatelela nnenesene maxiripulo mancipale.

10Annaasaasatho ophwanya masu oowookoleleya, ni yeeyo owo aalempaawe yaari yoowookoleleya ni ya ekhaikhai.

11Masu a musuweli ari ntoko mipuule, waatta wa soohimasawe ori ntoko misomaari sookhomeliwa nnenesene, soovahiwa ni mukukhuli mmoharu.

12Mwanaka, nnene; ohaandyeerere etthu mwa seiyo. Khasinghiyereriwa opakiwa ilivuru; ni osomaxa onkhulumula erutthu.

13Vano, seenre siiwiwa sootheene, emaliherowaaka ti ela: Mmoove Muluku ni mwiiwelele malamulowaawe, niwoko eyo ti yootthuneyaxa wa mutthu.

14Vano, Muluku onooruuhela nthorihelo sootheene sipakingwe, vamoha ni seiyo siipithihingwe – ekhalaka yooreera naari yoonanara.

← Chapter 11 Jump to: