Hosea 13

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

← Chapter 12 Jump to: Chapter 14 →

1Efrayimi uulumaawe, atthu yaamuthukumela; owo aari oottittimiheya oYixrayeli. Mene oothatuwa nanthowa woomulapani Bahali*, anakhwa.

2Vano awosa annatthekaxa; wa eparathaaya* aniipakelano miluku, icaambulo soohaniwa moota wooratteliwa, sootheene iyo ti miteko sa namaratta. Eneeriwa sa muloko owo: “Awosa anaapaka sooveleela atthu ni ambeeca miluku ni ekhalelo ya mwaamombe.”

3Tivawo eneeraaya ekhale ntoko ekasikasi ya oxeexelo, aani ntoko nikame nnaakuva omora, ntoko makamba ekuxakuxiweene muyuupuruni ekhumaka wamveereliwa etrigu, ntoko mwiixi ontthuwa vaxanelani.

4“Vaheera Miyo ti Yave Mulukwaanyu ookhumihaleni wExipitu. Nyuwosa muhaakhuleleru muluku mukina okihiya Miyo. Khawoworu mvuluxa mukina.

5Miyo kaahookosoopani munikareni, mulaponi mmwe moovihaxa.

6Miyo kaacihasaaka, yaamvona; yaavonasaaya, yaamwiixoona, enakittiiwala.

7Tivawo kineeraaka kaarukunuwele ntoko mwatto; kinoowiipithela mphironi ntoko nantthavi.

8Kinimwaakarawela ntoko ursu* muthiyana oowaakhiwa axaanaawe, ni kinimwaaperakaxa. Kinimwaanyaanya ntoko mwatto; mwaamunama a ntuphini onimwaahonona.

9Ii! Yixrayeli, nyuwo moophwatiwa niwoko mookirukunuwela – aani Miyo, Namakhaviheraanyu.

10Vano ori woowi namakhaviheraanyu? Owo oovuluxeni mmasidadenimwanyu moothemwene! Ari woowi asitokweene mwaavekelaanyu mweeraka: ‘Munivahe mwene ni muhooleli’?

11Kaahoovahani mwene musaranimwaka, kinamvenxa moonyoonyiwanimwaka.

12Nthowa na Efrayimi noolempwa; sootthekasawe siri munamalepelani.

13Onimphwanya ovoreya ntoko wa muthiyana ayaraka, vaheera owo ti mwaana oohimiruku; yaaphiyeraka ehuhu, khankhuma mmirimani orupaliwaawe.

14Miyo kinoowoopola moowerani mwa nihiye; Miyo kinimwaavuluxa mwa okhwa. Ii! Okhwa, mahooxowaanyu ari woowi? Ii! Nihiye, ori woowi ophwatawanyu? Nkinoomorelani ikharari,

15naari Efrayimi simweettelaka nnene eriyari ya axunneiye. Epheyo ya mpatta ninkhuma nsuwa enoorweela mpatta wa Yave, yoopaka okhuma munikareni; naattuuttwaawe khapiluwa maahi, ni ehimaawe enimuuma. Mihakhusawe sootheene sinoohuhuliwa sithokororiwaayawo.

16Muloko wa oSamariya ontthuneya wiireya nthowanaya niwoko na omvaanya Mulukwaaya. Awosa animwiiviwa ni ekatana; anamwanaaya anoonyikalasiwa, axaaraya oorupala anoophulakasiwa irukulusaya.”

← Chapter 12 Jump to: Chapter 14 →