Romans 11

Adilabad Gondi (ఆదిలాబాద్ గోండి పూన నియమ్)

← Chapter 10 Jump to: Chapter 12 →

1తె బగవంతల్ తన నేమి కీత ఇజ్రయేల్ పర్జతున్ వొప్మకి ఇంతిట్ కి? అహన్ అసలె ఇన్మట్. నన గిర్ ఇజ్రయేల్ దేస్నొనయ్ ఆందున్. అబ్రాహమ్‌న సంతాన్దొన అని బెంజమీన్త కాన్‌దాన్తొన ఆందున్.

2తనకున్ మునెతలె టావ మన్వల్ పర్జతున్ బగవంతల్ సుటి కియ్మకి. దర్మ-గ్రంత్‌నగ మన్వల్ ఇద్ గొస్టితున్ బారెతె మీకున్ టావయె. అద్ బతల్ ఇత్తెకె, ఇజ్రయేల్ పర్జత్ పొరొ యేలియ పర్‌వక్తల్, “యే బగవంత! వూర్ నీవుర్ పర్‌వక్తలిర్‌కున్ జక్తెర్. నీ సాటి బలిదాన్ సియ్వలిక్ బొవ్లన్ ఉల్టి కీతెర్. నీవ సేవ కియ్వలిర్‌గటల్ నన వొరొనయ్ మెయ్సి మంతొన్. అని ఇంకె నాకున్ గిర్, వూర్ జక్లె సూడ్సెర్ మంతెర్” ఇంజెర్ బగవంతన్ పిరది కీతొర్.

4అస్కె బగవంతల్, “అద్ బయలు ఇన్వల్ పేన్దున్ కాల్ కర్మకి వూర్, యేడుంగ్ హజర్క్ (7,000) మాందితున్ నా సాటి అలగ్ కీసి ఇర్తొన్” ఇంజెర్ యేలియన్ వెహ్తొర్.

5అదె తీర్దె ఇంకె గిర్, బగవంతల్ తన్వ పెర్మత-దయతున్ హిందల్, తన్వ గొస్టి తీర్ పిస్వలిర్ కహితుర్ యూదుల్కున్ నేమి కీసి ఇర్తొర్.

6ఇహిన్ నేమి కీసి ఇర్వల్, వూర్ కీతంగ్ కామ్కున్ హిందల్ ఆయొ బతి, బగవంతల్ తొహ్త పెర్మత-దయతున్ హిందల్ పొకొటె జర్గ్‌త. అహన్ జర్గ్‌వెకె, పెర్మత-దయతున్ అర్తమె మంజి మనొ.

7ఇదెన బావ్ బతల్ ఇత్తెకె: బగవంతన నదుడె నియత్నుర్ ఆయన ఇంజి, ఇజ్రయేల్ పర్జ ఆసతె కోర్త తీర్ వూర్ ఆయ పర్మకి. బతి బగవంతల్ సిరిప్ కహితుర్కున్ నేమి కీసి, నియత్నుర్ ఇంజెర్ వొప్తొర్. బారితెకె బగవంతల్ ఇజ్రయేల్ దేస్నగ మన్వలిర్ మెయ్తుర్ తన్వ గొస్టిత్ వొప్వక్‌నె మూజొర్క్ ఆనల్ కీతొర్.

8ఇదెన్ బారెతె, “బగవంతల్ వూరంగ్ మన్-దిల్కున్ సాతపినయ్ నర్ముస్‌తొర్. వూర్ సూడంతెర్ బతి వూర్కున్ దిసొ. కేంజంతెర్ బతి వూర్కున్ అర్తమ్ ఆయొ. ఇంకె గిర్ వూర్ లోకుర్ అదె తీర్దె మంతెర్” ఇంజెర్ లిహి కీసి మంత.

9దావిద్ రాజల్ తన్వుర్ పగ-దార్కున్ బారెతె, “యే బగవంత! ‘ఆనంద్నె మంతొమ్, తిన్కట్ అలెట్!’ ఇన్వల్ గట్కతె, వూర్ డాప్కనగ అని జార్క్‌నగ ఉర్తపినయ్ బెయ్ సప్నె ఉరిర్. వూర్ కొద పాసి డొడొతగ అరిర్. వూరంగ్ పాప్క్‌న సిక్సత వజన్తున్ వూరె తోచిర్.

10సతెమున్ బారెతె అర్తమ్ కియుర్ వూర్ గుడ్డిర్ దాత్ ఆయిర్. హర్ గట్క వూర్ కాయ-కస్టమ్‌నె వరిసి మనిర్” ఇంజెర్ దర్మ-గ్రంత్‌నగ లిహి కీతొర్.

11తె నన మీకున్ పూసి కియ్వల్ బతల్ ఇత్తెకె, యూదుల్క్ కరలెన్ తేద పర్వక్ కొద పాసి, బూడ్ అర్సి, మంతెర్ ఇంతిట్ కి? అసలె సెలుర్. బతి కిరిస్తున్ వూర్ వొప్వ కాడ్కి, యూదుల్క్ ఆయుర్ వూర్కున్ ముక్తి పుట్త. అద్ ముక్తి పుటన ఇన్వల్ ఆస వూర్ యూదుల్క్‌న మన్దె గిర్ పుటన ఇంజెరెన్ ఇహిన్ జర్గ్‌త.

12వూర్ యూదుల్క్ కిరిస్తున్ వొప్వ కాడ్కి, దునియతె మన్వలిర్ యూదుల్క్ ఆయుర్ వూర్కున్, బగవంతల్ ఆసిర్‌వాద్ సీతొర్. తె తన నేమి కియ్వలిర్ యూదుల్క్ బర్పుర్ తన్వ చర్న పియ్తెకె, యూదుల్క్ ఆయుర్ వూర్కున్ ఉండె బచొర్ అదిక్ వోర్ బగవంతల్ ఆసిర్‌వాద్ సీంతొరెయ్! మిరటె అర్తమ్ కీమ్ట్.

13ఇంకె యూదుల్క్ ఆయుర్ వూర్గటల్ బక్తలిర్ ఆసి మన్వలిర్ మీ సంగ వడ్క్‌సెక్ మంతొన్. నాకున్ మీ సాటినె అపొస్‌తుల్‌త ఇంజెర్ బగవంతల్ నేమి కీతొర్. అదెన్ సాటి నన కియ్వల్ ఇద్ సేవతున్ వెలె డగుర్-పాన్ సీసెర్ మంతొన్. ఇహిన్ కియ్వడున్ హిందల్, నా సొంత లోకుర్గటల్ కహితుర మన్దె తెర్ అద్ ముక్తితున్ బారెతె ఆస పుటుసి, బగవంతన్ పొరొ బరొస ఇర్సి, వూర్ బచె మాయన ఇన్వలె నావ ఇచ.

15బస్కెతె యూదుల్క్ బగవంతన్ వొప్మకియొ, అస్కె దునియతగ మన్వలిర్ కడ్మతుర్ బగవంతన్ వొప్తెర్. మోక వూర్ యూదుల్క్ గిర్ బగవంతన్ వొప్తెకె, బతల్ జర్గంత ఇంతిట్? సాతపినయ్ మన్వలిర్ జీవతె నేండ్తెర్ ఇత్తెకె బెయ్ ఆనంద్న గొస్టి!

16నమునతున్ బగవంతల్ సీత పంటతల్ ఇచుసి సేస వోర్ బగవంతన్ సీతెకె, మెయ్త పంటత రాసి పూరొ గిర్ వోనయ్ ఆంత ఇన్వల్ మాకున్ టావ. అద్ తీర్దె, మరతంగ్ సీర్క్ బగవంతనంగ్ ఆతెకె, అద్ మర పూరొ గిర్ బగవంతనయ్ ఆంత. ఇగె మరతంగ్ సీర్క్ తొత్తుర్ బాబుర్ అబ్రాహమ్, ఇసక్ అని యాకొబున్ మోడి మంతంగ్. అని అద్ పూరొ మర వూర సంతాన్ ఆయ్వల్ యూదుల్కున్ మోడి మంత.

17బతి బగవంతల్ తన పోసి కీత ఒలివ మరతల్ కహితంగ్ కాందన్ నట్క్‌సి వాడ్తొర్. అని కేడతె మన్వలిక్ దుస్రొక్ ఒలివ మరక్నంగ్ కాందన్ మోడి మన్వలిర్ మీ యూదుల్క్ ఆయుర్ వూర్కున్ తన్వ మరతగ అత్కుస్‌తొర్. ఇదెన్ హిందల్, వోర్ పోసి కీత మరతంగ్ సీర్క్‌నల్ పుట్వల్ లగుతున్ మిరట్ యేచ్చెర్ మంతిట్.

18బతి అత్కుస్‌తుర్ వూర్నిట్! మిరట్, ‘నట్క్‌సి వాడ్తంగ్ అవ్ కాందన్ తెర్ చొకొట్నుర్ ఆందుమ్’ ఇంజెర్ పోకె మాయ్మట్. బారితెకె సీర్క్‌నలె కాందన్ లగు వాంత బతి, కాందనల్ సీర్కున్ లగు వాయొ ఇంజెర్ మాకున్ టావ.

19ఇదెన్ పియ్సి, “మాకున్ అత్కుస్‌లెకె అవ్ కాందన్ నట్క్‌తొర్” ఇంజెర్ బోరె ఆయి, గర్వతె సోంచ్ కియ వచొ.

20హో! కరలెన్, బగవంతనగ బరొస ఇర్వ సొంజి, వూర్కున్ సుటి కీతొర్ అని మిరట్ బరొస ఇర్త కాడ్కి, మీకున్ కరుమ్ కీతొర్. బతి ఇదెన్ బారెతె పోకె మాయ్వక్‌నె దాక్నె మంట్.

21బారితెకె, బగవంతల్ తన పోసి కీత ఒలివ మరతంగ్ కాందనె నట్క్‌లె పెజె వాయొర్తె, అద్ మరతగ అత్కుస్‌తంగ్ దుస్రొక్ మరక్నంగ్ కాందంగ్ ఆయ్వలిర్ మీకున్ నట్క్‌లెతె, అసలె పెజె వాయొర్.

22ఇదెనగ మన్వల్ బగవంతన దయతున్ అని కటిన్త గున్తున్ సూడట్. బరొస కియ్మకి వూర్ యూదుల్కున్ పొరొ బగవంతల్ కటిన్త గున్తున్ తొహ్తొర్. అని యూదుల్క్ ఆయుర్ వూర్ మిరట్, బగవంతనగ బరొస కీసెర్ పిస్కిట్‌తె తన్వ దయ తొహంతొర్. అహన్ పిస్వెకె దాకిట్‌తె, మీకున్ నట్క్‌సి వాటంతొర్.

23బతి నట్క్‌సి వాడ్తంగ్ కాందన్ మోడి మన్వలిర్ వూర్ యూదుల్క్ తన్గ బరొస ఇర్వల్ మొదొల్ కీనిర్తె, తిరిసి వూర్కున్ అద్ మరతగ అత్కుసంతొర్. బారితెకె, అహన్ మల్సి అత్కుస్‌లె, బగవంతన్ సక్తి మంత.

24బహన్ ఇత్తెకె, కేడతె మన్వలిక్ దుస్రొక్ ఒలివ మరక్నంగ్ కాందంగ్ ఆయ్వలిర్ మీకున్, తన పోసి కీత మరతగ బగవంతల్ అత్కుస పర్తొర్. తె కుద్ అదె మరతగ బెర్స్‌తంగ్ కాందన్తె బెయ్ హల్కొతె అత్కుస పరంతొర్.

25యూదుల్క్ ఆయుర్ వూర్ దాదలిర్-బాయిక్నిట్! మీవ మిరట్ గియన్ వాలిర్ ఆందుమ్ ఇన్వక్ మన్లె, ఉంది మర్మతున్ బారెతె మీకున్ వెహంతొన్. అద్ బతల్ ఇత్తెకె, బగవంతల్ యూదుల్క్ ఆయుర్ వూర్ బారెతె మన్వల్ తన్వ పిలన్ బర్పుర్ ఆనల్ వేరి, బరొస ఇర్వక్‌నె మూజొర్-పాన్ద దిల్తున్ కహితుర్ యూదుల్కున్ సీతొర్.

26యూదుల్క్ సమ్దిర్ బద్ తరికతె బచె మాంతెర్ ఇన్వడున్ బారెతె, “బచి కియ్వల్ సియోన్ గుటతల్ వాసి, యాకొబ్న సంతాన్ పియ్సి తాక్వల్ కరబ్-పాన్దున్ తెండ్సి వాటంతొర్. ‘నన వూరంగ్ పాప్కున్ తెండ్సి వాటంతొన్’ ఇంజెర్ వూర్ సంగ నియమ్ ఇరంతొన్” ఇంజెర్ దర్మ-గ్రంత్‌నగ లిహి కీసి మంత.

28వూర్ యూదుల్క్ బగవంతన చొకొట్న కబుడున్ వొప్వ కాడ్కి, మీ సాటి వోనుర్ పగ-దార్క్ ఆతెర్. బతి బగవంతల్ వూరెర్ తొత్తుర్‌కున్ సీత వాగ్దన్‌తున్ హిందల్ వూర్కున్ నేమి కీసి, పెర్మతె సూడ్సెర్ మంతొర్.

29బారితెకె, బగవంతల్ తన సీతంగ్ వరమ్కున్ మల్సి యేత్వల్ ఆయొర్. అని తన నేమి కీతుర్కున్ మరుంగ్వల్ ఆయొర్.

30ఇదెన్ మునె దుస్రొక్ జాతినుర్ ఆయ్వలిర్ మిరట్ బగవంతల్ వెహ్త తీర్ తాక్మకి. బతి ఇంకె వూర్ యూదుల్క్ వోర్ వెహ్త తీర్ తాక్వ కాడ్కి, బగవంతల్ మీ పొరొ దయ తొహ్తొర్. అదె తీర్దె ఇంకె, వూర్ యూదుల్కున్ పొరొ గిర్ దయ తొహంతొర్.

32అదెన్ సాటి, సమ్దిర్ పొరొ దయ తొహన ఇంజెరెన్ బగవంతల్ వూర్కున్ మూజొర్-పాన్దగ కోండి కీసి, ఇర్తొర్.

33అహ! బగవంతనగ మన్వల్ బర్పుర్ బుది-గియన్తున్ అని బుదితున్ బోరె గింతి కియ పరుర్. వోనంగ్ నిర్నయ్‌కున్ అని పిలన్కున్, బోరె బర్పుర్ అర్తమ్ కియ పరుర్.

34బగవంతన సోంచ్-విచర్దున్ బోరె కరి కియ పరుర్! వోన్ బోరె గిర్ కరుస పరుర్!

35అని, బగవంతన్ బోర్ బాకి సీతొర్? బోరె సియ్మకి! వోర్ బగవంతల్ బోనె బాకి సెలొర్!

36బారితెకె హర్ చీజ్ బగవంతనల్ వాత. వోరె హర్ ఉందితున్ గడి కీతొర్ అని హర్ ఉంది వోన్ సాటినె మంత. సిరిప్ వోర్ బగవంతనె బస్కెట్ డగుర్-పాన్ వాయన! ఆమెన్.

← Chapter 10 Jump to: Chapter 12 →