Luke 9:44
Chinese Bible 1886 (Traditional) (楊格非官話《新約全書》)
这是什么意思?
Jesus is telling his disciples to pay close attention because he will soon be handed over to people who will treat him badly. He's warning them about what's going to happen.
儿童解释
Imagine you're playing a game and your friend tells you, 'Listen carefully: I'm going to give the toy to someone else.' Jesus is saying something important like that here. He wants his friends to really understand what he means.
历史背景
This verse comes from Luke's Gospel in the New Testament, written around AD 80-100. It was addressed to followers of Jesus who needed to prepare for difficult times ahead. In the context of Jewish culture, emphasizing something this way meant it was very important.
今日应用
Imagine if a friend told you they would be going through tough times but wanted you to remember their true character. You might look back on those words during hard moments and find strength in them.