1 Corinthians 11:14

Chinese Bible 1919 (Traditional) (文理和合譯本《新舊約全書》)

依爾本性、豈不知男之髮長為辱乎、

这是什么意思？

In this verse from 1 Corinthians, the Apostle Paul reminds men that it's not natural for them to have long hair; he considers it a shame. The message is about following societal and Godly expectations.

儿童解释

Imagine if your teddy bear had long hair like Rapunzel—wouldn't it look funny? That’s how Paul feels about men having really long hair—it doesn’t fit what we expect in our world.

历史背景

The Apostle Paul wrote this letter around 53-54 AD to the Christian community of Corinth, addressing issues within their church. In that culture, long hair on a man was often associated with effeminacy and not aligned with societal norms.

今日应用

Today, if someone in a conservative workplace shows up with unusually long hair for men, it might be seen as unprofessional or disrespectful to the company's dress code expectations.

主题

• dress codes
• gender roles
• societal norms
• shame and honor
• Pauline theology
• Christian behavior

相关经文

• 1 Corinthians 14:34
• Ephesians 5:28-29
• 1 Peter 3:3
• Deuteronomy 22:5
• Matthew 6:16

常见问题

Is long hair inherently shameful for men according to the Bible?

The passage suggests that it was seen as shameful within the societal context of ancient Corinth. However, interpretations can vary based on cultural and personal views.

How does this relate to modern dress codes at workplaces?

This verse reflects societal expectations about appearance. In some settings, employees might face guidelines or expectations regarding their hair length as part of professional conduct.

Does this apply only to men?

Yes, Paul specifically addresses men in this context. He discusses different standards for women later in the same chapter.

How should we understand 'nature' in this verse?

'Nature' here refers to societal and cultural expectations of what is considered appropriate or expected behavior for men, which in Corinthian society included not having long hair.