Acts 20:31

Chinese Bible 1919 (Traditional) (文理和合譯本《新舊約全書》)

故當儆醒、憶我三年之久、晝夜不息、涕泣以勸爾眾、

这是什么意思？

This verse is from Paul to the Ephesian elders, reminding them that he warned and taught them continuously for three years with great emotion, even crying.

儿童解释

Imagine if your teacher spent every day and night making sure you understood important lessons about life, even though it made them very sad sometimes. That's what Paul did for these people.

历史背景

This verse was written by Luke in the book of Acts during the first century AD. It records a speech given by Paul to the elders from Ephesus, where he had been teaching the Christian faith with great dedication and emotion.

今日应用

In today's world, this can apply to how teachers or mentors invest significant time and effort into guiding others, often facing emotional challenges but continuing due to their commitment to helping those they care about.

主题

• faithfulness
• teaching
• commitment
• emotional investment
• dedication
• warning

相关经文

• 1 Corinthians 4:20
• Romans 9:3
• Ephesians 6:4
• Colossians 1:28-29
• 1 Thessalonians 2:7-8

常见问题

Why did Paul warn the Ephesian elders with tears?

Paul's emotional investment in the well-being and spiritual growth of the Ephesians shows his deep care for them. He was concerned about their future and wanted to ensure they understood the importance of staying true to their faith.

How can we apply Paul's dedication in our daily lives?

We can emulate Paul’s commitment by showing unwavering support and guidance towards those we care for, investing time and effort into helping them grow spiritually or personally, even when it is emotionally challenging.

What does 'three years' signify in this verse?

'Three years' indicates the prolonged period Paul spent with the Ephesians. This duration highlights his deep dedication to their spiritual formation and growth over time.

How can teachers use Acts 20:31 as motivation?

Teachers can find inspiration in this verse by remembering that dedicating significant effort into teaching, even when challenging or emotional, is a form of deep care and commitment that greatly impacts others' lives.