Luke 12:30

Chinese Bible 1919 (Traditional) (文理和合譯本《新舊約全書》)

凡此皆異邦人所求、爾父知爾需之、

这是什么意思？

This verse is from Jesus speaking to his disciples. He says that just like people in the world look for things they need, your Father already knows you have these needs and will provide them.

儿童解释

Imagine if every time you were hungry or thirsty, your parents would know exactly what you needed before you even asked. That's how it is with God – He knows what we need before we do!

历史背景

This verse is from the Gospel of Luke, written by a doctor and historian named Luke around AD 60-80 for Gentile Christians. Jesus addresses his followers about trusting in divine provision rather than worldly pursuit.

今日应用

When you're planning your next vacation or shopping for clothes, remember that God knows what we need even before we do. Instead of worrying about these things, focus on following Him and letting Him guide your choices.

主题

• trust
• provision
• worries
• faith
• God's care
• spiritual guidance

相关经文

• Matthew 6:31-34
• Philippians 4:19
• Psalm 23:1
• Deuteronomy 8:3
• John 10:10

常见问题

Does this verse mean we shouldn't work for our needs?

No, the verse encourages trust in God's provision but doesn't discourage honest labor. It means we should seek His kingdom first and not worry excessively about material things.

How can I stop worrying about my needs?

By trusting in God’s promise to provide for you, as stated in Luke 12:30. Focusing on spiritual growth and living a life pleasing to Him can also reduce anxiety over material concerns.

What did Jesus mean by 'your Father'?

Jesus referred to God as the Heavenly Father, emphasizing His role in caring for believers and providing for their needs, just as an earthly father would for his children.

How do I know what my true needs are according to this verse?

Understanding your true needs involves discerning between essential requirements like food and shelter versus desires. Reflect on what truly fulfills you spiritually and seek God's guidance in identifying these needs.