Luke 16:11

Chinese Bible 1919 (Traditional) (文理和合譯本《新舊約全書》)

若爾於不義之財不忠、孰以真者託爾耶、

这是什么意思？

This verse says that if you cannot manage worldly wealth wisely, how can you expect to handle true spiritual riches? Jesus is speaking here and suggests that faithfulness in small things leads to greater responsibilities.

儿童解释

Imagine you have a piggy bank with some coins. If you don't take care of those coins well, why would your parents give you more money to manage? It's the same for God: if we can't handle small tasks and possessions well, how will He trust us with bigger spiritual gifts?

历史背景

The verse is from Luke's Gospel, written around AD 80-100. The audience was likely both Jews and Gentiles familiar with Greco-Roman culture where wealth was seen as a sign of divine favor.

今日应用

A modern example could be managing your allowance or chores. If you can't handle these responsibly, your parents might hesitate to give you more responsibilities like a part-time job or managing household finances.

主题

• stewardship
• faithfulness
• wealth management
• spiritual riches
• trust
• responsibility

相关经文

• Matthew 25:14-30
• Luke 19:11-27
• Proverbs 28:20
• Ecclesiastes 5:10
• 1 Timothy 6:9

常见问题

How can I apply Luke 16:11 to my job or career?

You can be faithful in your current role, whether small or big. Demonstrating reliability and integrity will build trust with employers and colleagues, potentially leading to greater responsibilities.

Is this verse only about money?

While the context involves wealth, it broadly speaks of faithfulness in handling anything entrusted to you, including time, talents, and resources. It's not limited to just financial matters.

What does 'unrighteous mammon' mean?

'Unrighteous mammon' refers to worldly wealth that is often obtained or used in ways that aren't righteous. Jesus uses it to illustrate the principle of faithfulness with lesser things leading to greater trust.

How does this verse relate to stewardship?

This verse emphasizes stewardship, the idea of managing resources responsibly on behalf of God. Being faithful in small matters proves one's readiness for more significant responsibilities.