Mark 5:36

Chinese Bible 1919 (Traditional) (文理和合譯本《新舊約全書》)

耶穌 不顧其所言、謂司會堂者曰、毋懼、惟信而已、

这是什么意思？

In this verse from Mark's Gospel, Jesus is speaking to a synagogue ruler who has just heard his daughter may have died. Jesus reassures him not to fear and tells him only to believe.

儿童解释

Imagine your favorite toy was lost, and you were really sad about it. Then someone told you that if you trusted they could find it, everything would be okay. That's like what Jesus is saying here: don't worry, just trust me!

历史背景

The Gospel of Mark was written in the late first century AD by John Mark, a follower of Peter and Paul. It was likely intended for a Roman audience familiar with Jewish customs but new to Christianity.

今日应用

When faced with a crisis or bad news, like losing your job unexpectedly, Jesus' message here encourages us not to be afraid but to trust in his power and care through prayer and faith.

主题

• faith
• hope
• trust
• healing
• miracles
• resurrection

相关经文

• 2 Kings 4:34
• Luke 8:50
• Hebrews 11:6
• John 11:40
• Matthew 9:2

常见问题

Who was Jairus?

Jairus, mentioned earlier in the chapter, was a ruler of the synagogue who came to Jesus seeking help for his daughter. He is an example of someone in authority placing their trust in Jesus.

What does it mean to believe in this context?

In Mark 5:36, believing means having faith that God will do as he says and act on our behalf, even when circumstances seem hopeless or impossible.

How can we apply Jesus' words today?

We can apply these words by trusting in Jesus's promises during times of crisis, maintaining a steadfast belief that He has the power to intervene and provide solutions beyond our understanding.

What other examples are there in the Bible of faith over fear?

Other biblical examples include Abraham's willingness to sacrifice Isaac (Genesis 22) and Daniel surviving the lions' den (Daniel 6), showing that trust in God's plan can overcome fear.