Matthew 21:2

Chinese Bible 1919 (Traditional) (文理和合譯本《新舊約全書》)

曰、爾往前村、必遇驢縶焉、有駒同在、解而牽之來、

这是什么意思？

Jesus tells his disciples to go into a nearby village and bring him an ass and its colt that they will find tied there. This is part of Jesus' preparation for the triumphal entry into Jerusalem.

儿童解释

Imagine you are asked to borrow your friend's bicycle because someone important needs it for their journey. That’s what Jesus asks his friends to do with a donkey and its baby from a nearby village.

历史背景

Matthew, one of the four Gospel writers, wrote this verse around AD 80-90 for Jewish Christians. The cultural setting was heavily influenced by Roman rule in Israel, yet there was great expectation for a messianic figure to come and free them.

今日应用

When Jesus asks his disciples to bring him the donkey, he shows that even animals are part of God’s plan. In modern times, this can remind us that God might use unexpected things or people in our lives for His purposes.

主题

• obedience
• preparation
• messianic prophecy
• humility
• faithful service
• sacrifice

相关经文

• Zechariah 9:9
• Mark 11:2
• Luke 19:30
• John 12:14
• 1 Samuel 6:7

常见问题

What is Jesus preparing for in Matthew 21:2?

Jesus is preparing to enter Jerusalem triumphantly, fulfilling a prophetic role described in the Old Testament as a king riding on an ass and its colt.

Why does Jesus need both the ass and her colt?

The presence of both might symbolize the fulfillment of prophecy and also ensure that if one animal fails to carry him, there is another ready to serve.

How does this verse show trust in God's plan?

It shows trust because Jesus relies on his disciples to follow a specific instruction, trusting they will find exactly what he asks for, illustrating faith in God’s provision and plan.

What can we learn about obedience from Matthew 21:2?

We learn that even seemingly small tasks, like fetching animals, are part of serving God's greater purpose when done with obedience and trust.