2 Peter 1:11

Chinese Bible 1927 (Traditional) (文理《委辦譯本》)

上帝鴻恩、賜爾躋吾救主 耶穌 基督 永存之國、

这是什么意思？

This verse from the letter of Peter says that if we follow Jesus faithfully, God will give us a big welcome into heaven. It's like getting a special VIP pass to see the king.

儿童解释

Imagine you're invited to a really fun party at your favorite place. This verse is saying that if you listen and follow Jesus, it's like you'll get an extra-special invitation to his amazing party in heaven!

历史背景

The Second Epistle of Peter was written by the apostle Peter towards the end of his life around 64 AD. It was addressed to believers scattered throughout Asia Minor who were facing persecution and false teachings.

今日应用

A young professional might find this encouraging as they face career challenges, reminding them that their faith in Jesus is a sure path leading to eternal rewards, beyond any earthly success or failure.

主题

• faithfulness
• heavenly rewards
• salvation
• perseverance
• eternal life
• hope

相关经文

• Matthew 7:13-14
• Luke 9:23-26
• John 14:1-3
• Philippians 3:8-11
• Revelation 21:7

常见问题

What does 'an entrance shall be ministered' mean?

It means that God will provide a way for faithful believers to enter the kingdom of heaven, like granting access through a door.

How can we apply this verse in our daily lives?

We can apply it by staying committed to our faith and living according to Jesus' teachings, knowing that this will lead us to eternal life.

What does 'everlasting kingdom' refer to?

'Everlasting kingdom' refers to heaven or the new heavens and earth where God's reign is forever, as described in Revelation 21-22.

How did false teachings affect the believers Peter was writing to?

False teachers were causing confusion among believers, so Peter wrote to encourage them with reminders about true faith and eternal rewards to persevere against these challenges.