Acts 13:48

Chinese Bible 1927 (Traditional) (文理《委辦譯本》)

異邦人聞此則喜、讚美主道、定命得永生者皆信之、

这是什么意思？

This verse from Acts tells us that when Gentiles (non-Jewish people) heard the message of Jesus, they were very happy and praised God's word. Many who were meant to have eternal life came to believe.

儿童解释

Imagine you have a favorite toy, but only some kids knew about it. Then one day, everyone learns how great this toy is! The Gentiles are like those other kids who found out the good news and loved it too much!

历史背景

The Book of Acts was written by Luke around A.D. 60-80 for a wider audience to understand the spread of Christianity. This verse occurs in a context where Paul is preaching to Gentiles, emphasizing that salvation is open to all.

今日应用

Consider a scenario where someone from a different background comes to join your group or community. Just like the Gentiles found joy and believed, we can welcome others warmly into our faith communities without prejudice.

主题

• salvation
• faith
• inclusive
• eternal life
• belief
• Christianity spread

相关经文

• Ephesians 2:13
• Romans 10:9-10
• John 6:44
• Acts 8:5-8
• Galatians 3:28

常见问题

Who are the Gentiles mentioned in this verse?

The Gentiles refer to people who were not Jews, showing that the message of Jesus was meant for all people, regardless of their background.

What does it mean by 'ordained to eternal life'?

It suggests a predestination aspect where certain individuals are chosen by God for salvation and eternal life through faith in Christ.

Why were the Gentiles glad when they heard this message?

They were likely overjoyed because the message of Jesus brought them hope, forgiveness, and a new relationship with God, which is very uplifting.

How does this verse relate to today's church?

Today’s churches can learn from this verse to embrace diversity and welcome people of all backgrounds into their communities, just as the Gentiles were included in early Christianity.