Amos 3:7
Chinese Bible 1927 (Traditional) (文理《委辦譯本》)
这是什么意思?
This verse from Amos says that God doesn't act without first telling his prophets about it. The speaker is God, and the key message is that God communicates with his chosen people before taking action.
儿童解释
Imagine if your teacher had a surprise for the class but always tells you first because she trusts you. That's like how God tells his special friends, called prophets, what he plans to do before it happens.
历史背景
Amos wrote this around 750 BCE during the reign of Jeroboam II in the northern kingdom of Israel. The audience was mostly Israelites who were living in luxury but ignoring their religious duties and mistreating others.
今日应用
Today, if you feel like something big is about to happen at school or with your friends, remember that God often gives hints through trusted people around us, like parents or teachers.