Ezekiel 1

Chinese Bible 1927 (Traditional) (文理《委辦譯本》)

Jump to: Chapter 2 →

1約雅斤王被虜五年、四月五日、我布西子、祭司以西結、年三十矣、在迦勒底地、基八河濱、被虜之中、穹蒼忽闢、耶和華上帝示以異象、其神感予、其命傳予、

4我見飄風自北驟至、亦有大雲、若火炎炎、焜耀四周、雲中有光、若磨礱之金。

5又有四靈物、其狀彷佛似人、

6各有四面、四翼、

7足直若犢蹄、藻采輝耀、若金已經磨礱、

8翼下四旁有人手、四靈物有面有翼、

9其翼相連、隨其所往、無需回顧、直行以前、

10右之容若人與獅、左之容若牛與鷹、四靈物之容若此、

11諸靈物二翮高展、交相比接、二翮蔽身、

12隨神所感而往、直行以前、無需回顧、

13狀若熾炭、明若燈光、火繞靈物、光射若電、

14靈物往反、若電閃爍。

15我觀靈物之下有輪、輪有四面、

16色若黃玉、四輪之式維一、其狀其法、則二輪交互。

17行時四面皆可、隨其所往、無需返轅、

18輪之四面、甚高可畏、遍環有目。

19靈物行、輪亦行、靈物起、輪亦起焉。

20靈物隨神所感而往、輪亦起行、行止舉動、皆隨靈物、蓋靈物之神亦感其輪、

22靈物首上、穹蒼展布、色若水晶、其狀可畏、

23穹蒼之下、諸靈物各張其翮、交相比接、左右各有二翮、以蔽其身。

24靈物行時、其翮有聲、我聞之、若波濤澎湃、若群眾喧譁、若霹靂震轟、靈物止時、其翮下垂。

25靈物立而垂翮時、首上穹蒼有聲出焉。

26首戴穹蒼、其上有形若座、色如青玉、座上有形、彷佛似人、

27我見坐者、自腰以上、色若磨礱之金、四周狀若火、自腰以下、狀亦若火、焜耀四周、

28其焜耀之下、若下雨之時、雲中虹見、耶和華榮光煥發、其狀若是、我一見之、俯伏於地、彼與我言、予聞其聲矣。

Jump to: Chapter 2 →