John 21:12
Chinese Bible 1927 (Traditional) (文理《委辦譯本》)
这是什么意思?
In this verse from John's Gospel, Jesus invites the disciples to have a meal with him. None of them ask who he is because they recognize him as their Lord, even though he appeared in a way that was initially confusing.
儿童解释
Imagine if your best friend came back after being away for a long time and asked you to eat ice cream together. You might be surprised but still recognize it's really them, so you wouldn't ask who they are because you know it’s your friend.
历史背景
This passage is from the Gospel of John, written around AD 90-100 for a Christian audience in a predominantly Jewish and Greek-speaking region. The cultural setting involves a community trying to understand Jesus' resurrection and his continued presence after his crucifixion.
今日应用
Consider a scenario where you meet someone who has changed significantly over time, yet recognizes them without hesitation because of a deep relationship. This can apply to rekindling connections in our lives with people we trust completely.