Luke 18:8

Chinese Bible 1927 (Traditional) (文理《委辦譯本》)

吾語汝、冤之伸也忽焉、人子至、詎見信於世乎、○

这是什么意思？

In Luke 18:8, Jesus says that God will quickly help those who are treated unfairly. But he also asks if people will still believe in him when he returns.

儿童解释

Imagine you're playing a game and someone cheats. Jesus is saying that God will make things fair really fast. But then he wonders if kids like you will still trust him when he comes back to play with us again.

历史背景

This verse was written by Luke, a doctor who wrote his gospel around AD 60-80 for Gentile Christians. Jesus is speaking in the context of dealing with injustice and the importance of faith.

今日应用

Imagine working in an office where someone spreads rumors about you. This verse reminds us that God sees everything and will make things right, but it also challenges us to remain faithful even when facing difficult situations.

主题

• faith
• vengeance
• justice
• divine intervention
• eschatology
• hope

相关经文

• Exodus 22:23-24
• Psalm 79:10
• Isaiah 59:18
• Matthew 6:10
• Acts 1:11

常见问题

What is Jesus trying to convey about faith in this verse?

Jesus emphasizes the importance of maintaining strong faith, even in times when it seems that justice is delayed. He questions whether faith will endure until his return.

How does God's vengeance in Luke 18:8 relate to other parts of the Bible?

God's promise of swift vengeance aligns with His commitment to justice as seen throughout both Old and New Testaments, ensuring that those who do wrong will be held accountable.

Why does Jesus ask about finding faith on earth when he returns?

Jesus is emphasizing the importance of keeping faith strong and alive. He’s questioning if believers will remain steadfast in their trust until his return, highlighting the need for enduring faith.

What can we learn from Luke 18:8 about waiting for God's justice?

This verse teaches patience and confidence that God is aware of all injustice. It encourages believers to maintain faith and trust in God’s timing while waiting for Him to make things right.