Psalms 68

Chinese Bible 1927 (Traditional) (文理《委辦譯本》)

← Chapter 67 Jump to: Chapter 69 →

1上帝兮、勃然興起、使爾仇敵離散、寇讎遁逃兮、

2上帝涖至、惡者滅亡、如風驅烟、如火消蠟兮、

3義人悅懌、在上帝前、忻喜不勝兮。

4上帝之名、曰耶和華、維彼乘輦、將過斯野、庶民欣喜、修葺甬道、以迓以歌、頌美靡已兮、

5上帝在聖所、孤子蒙眷佑、嫠婦得倚賴兮、

6上帝使無室者有棟宇、幽囚者得悅豫、橫逆者仍處旱乾兮。

7上帝兮、昔爾導民、行於曠野、

8地震天漏、西乃搖撼、在以色列族之上帝前兮、

9亢陽久而厥土熯兮、上帝沛降甘霖、因而優渥兮、

10選民居之、上帝恩澤覃敷、供彼貧乏兮。

11主踐前言、眾女作歌、稱揚之云、

12三軍之帥、望風逃遁、居家之婦、亦分所得兮、

13昔爾民卧於羊牢之間、其後可比之鴿、其翮如銀、其羽若金兮、

14全能之主、敗列王於斯土、骨暴於野、皜如撒們之雪兮、

15維彼巴山、層巒叠嶂、上帝之山、不亞於此兮、

16耶和華上帝、遴選其山、以為駐蹕之所、永世弗替、維爾諸峰、勿睚眦兮、

17上帝之車、萬乘千騎、不可勝計、主居其中、在西乃聖山兮、

18其昇上、其虜敵、以恩寵頒諸人、叛者歸附、亦錫以恩、耶和華上帝居其中兮

19雖有人、使我負軛甚重、耶和華上帝救我、日當頌美之兮、

20援予於死亡、惟我之主上帝耶和華兮、

21上帝傷敵之首、恆行惡者、必喪其元兮、

22主曰、敵在巴山、或在深淵、我將繫之以至、

23使爾足履其血、俾犬食之兮。

24我之上帝兮、我之君、爾履彼聖所、眾目瞻仰兮、

25謳歌者行於前、鼓琴者從於後、少女在中、播鼗而出兮、

26以色列族、循其班次、頌主上帝、

27厥惟雅各季子便雅憫之支派、與其牧伯猶大族長、與其群從、及西布倫、納大利諸伯兮。

28自昔上帝展爾能力、今求眷佑予、恆鞏固兮。

29耶路撒冷爾室在焉、列王獻禮兮、

30好鬥之人、如牛如犢、如葦間之獸、爾制伏之、爾離散之、俾輸金以歸附兮。

31富厚者流、至自埃及、古實之人、崇奉上帝、咸舉手兮、

32天下列王、群作謳歌、頌美主兮、

33上帝乘雲、永世靡暨、乃發雷霆、其聲震轟兮、

34上帝顯其大能、扞衛以色列族、赫奕於天、爾曹當頌揚之兮、

35上帝兮、在彼聖所、有威可畏、以色列族之上帝、展厥能力、以助民人、宜讚美之兮。

← Chapter 67 Jump to: Chapter 69 →