Romans 16:3

Chinese Bible 1933 (Traditional) (王元德《新式標點新約全書》)

問百基拉和亞居拉安，他們在基督耶穌裏與我同工，

这是什么意思？

This verse tells us to greet Priscilla and Aquila because they are helpers in Christ Jesus. Paul is speaking here, mentioning two individuals who have been important supporters of his work.

儿童解释

Imagine you're on a team playing soccer, and there's a really good friend who helps you practice every day. That's like what Priscilla and Aquila did for Paul—helping him spread the word about Jesus.

历史背景

This verse is from the letter that Paul wrote to Christians in Rome around 57 AD. It was written as he prepared to visit them, addressing a community of early believers who needed guidance and encouragement.

今日应用

In our modern context, this verse reminds us to appreciate those who help support our faith journey or any significant endeavors we are part of. For example, acknowledging the efforts of a mentor in your career can strengthen that relationship and encourage further collaboration.

主题

• friendship
• support
• community
• faithfulness
• encouragement
• service

相关经文

• 1 Corinthians 16:19
• Acts 18:2-4
• Acts 18:26
• Romans 1:7
• Philippians 4:3

常见问题

Why does Paul greet specific people like Priscilla and Aquila?

Paul greets them to acknowledge their contributions and encourage the community in Rome, showing that he values their support and work.

What kind of help did Priscilla and Aquila provide for Paul?

They likely provided hospitality, guidance, and assistance in teaching others about Jesus as described in other parts of the New Testament.

How can we apply Romans 16:3 to our church community today?

We can recognize and thank those who support and serve within our communities, fostering a culture of appreciation and mutual encouragement.

What role do 'helpers' play in spreading the gospel according to this verse?

'Helpers' play essential roles such as providing support, hospitality, and teaching others about Jesus, which can significantly influence missionary efforts.