Acts 21:1

Chinese Bible 1941 (Traditional) (亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》)

及至我們離別了眾人，就開船一直行到哥士。第二天到了羅底，遂從那裏到帕大喇。

这是什么意思？

This verse describes the journey of Paul and his companions after leaving a group of people. They traveled from one place to another by sea, stopping at Coos, Rhodes, and Patara in quick succession.

儿童解释

Imagine you're on a fun trip with your family. You leave home, go straight to the first stop, then move to the next town the following day, and finally reach your last destination for the day after that. That's what Paul did, but he traveled by boat!

历史背景

The Book of Acts was written by Luke, a physician and traveling companion of the Apostle Paul. This book documents Paul's missionary journeys around the Mediterranean region, aiming to spread Christianity. It was written in the late first century AD for early Christian communities.

今日应用

In modern life, this verse teaches us about planning and perseverance in our travel or business ventures. Just like Paul’s journey from place to place without delay, we too should focus on our goals and not get sidetracked easily.

主题

• travel
• perseverance
• missionary work
• planning
• journey
• faithfulness

相关经文

• Acts 16:1-4
• Acts 20:5-7
• John 21:1-3
• Exodus 13:20-22
• Isaiah 58:9

常见问题

Who wrote the Book of Acts?

The Book of Acts was written by Luke, a physician and companion to Paul.

Why is Acts 21:1 important for Christians?

It highlights the importance of perseverance in spreading faith and maintaining focus on one's mission.

What can we learn from Paul's journey described in this verse?

We can learn about planning, focus, and the importance of not getting sidetracked while pursuing our goals.

How does Acts 21:1 help us understand missionary work?

It shows the practical aspects of traveling for a purpose, illustrating how Paul navigated different locations to spread his message.