Matthew 20:17

Chinese Bible 1941 (Traditional) (亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》)

耶穌要上耶路撒冷去的時候，就把十二個門徒帶到一邊，在路上對他們說：

这是什么意思？

This verse tells us that Jesus is heading to Jerusalem with his twelve disciples and he takes them aside to speak privately about something important.

儿童解释

Imagine your teacher taking you and a few friends aside before a big school trip to tell you something special. That's what Jesus does here, but for grown-up reasons!

历史背景

Matthew wrote this account of Jesus' life around AD 80-90 for Jewish Christians living in the Roman Empire. This verse sets up an important conversation between Jesus and his closest followers.

今日应用

Just like how teachers sometimes talk to a few students privately about something significant, leaders today might also have one-on-one conversations with their team members to share important insights or plans.

主题

• discipleship
• leadership
• prophetic speech
• Jerusalem
• teaching
• faith

相关经文

• Mark 10:32
• Luke 18:31
• Matthew 16:21
• Isaiah 50:4-9
• Acts 1:6-8

常见问题

Why did Jesus take the twelve aside in Matthew 20:17?

Jesus took his disciples aside to prepare them for what was about to happen, especially regarding His upcoming suffering and death.

What is the significance of Jerusalem in this verse?

Jerusalem was a significant place in Jesus' ministry because it was where He would face trial, crucifixion, and ultimately resurrection.

How does Matthew 20:17 fit into the larger story of Jesus' life?

This verse marks an important turning point as Jesus heads towards Jerusalem for His final days, preparing His disciples for what lies ahead.

What can we learn about leadership from this passage?

Leaders should prepare their followers for difficult times and share critical information privately to ensure they are ready and informed.