Luke 3:25

Chinese Bible 1967 (Traditional) (蕭鐵笛《新譯新約全書》)

瑪他提亞、亞摩斯、拿鴻，以斯利；拿該、

这是什么意思？

This verse lists part of Jesus' genealogy, connecting him to important ancestors from the past. It's a continuation of Luke's record of Jesus’ lineage, showing that he is part of an ancient and respected line.

儿童解释

Imagine you have a family tree where you draw lines to all your grandparents and great-grandparents. This verse does something similar for Jesus, showing who his grandpas were from long ago. It helps us see how important his family was in history!

历史背景

This passage is part of the Gospel according to Luke, written around AD 80-100 by a doctor and companion of Paul. The genealogy serves to establish Jesus' royal lineage and legitimacy as Messiah for both Jewish and Gentile audiences.

今日应用

Understanding our own family history can give us insight into who we are today. Just like how knowing about these ancestors helps us understand Jesus better, learning about your grandparents or great-grandparents might help you understand yourself more deeply.

主题

• genealogy
• family heritage
• Jesus' lineage
• historical context
• ancestry

相关经文

• 1 Chronicles 3:19
• Matthew 1:2-17
• Luke 3:23-38
• Genesis 5:1-32
• Romans 1:3

常见问题

Why does Luke include such detailed genealogies?

Luke includes these details to emphasize Jesus’ connection to David and Abraham, affirming his role as Messiah. It also helps establish credibility for a largely Gentile audience by showing that Jesus is part of a respected lineage.

How does this list help us understand the significance of Jesus?

This genealogy places Jesus in a historical context, linking him to key figures from Israel's past. It supports his claim as the promised Messiah and underscores his importance for both Jews and Gentiles.

Are there any differences between Luke’s and Matthew's genealogies?

Yes, while both trace Jesus' lineage back to David, Luke goes all the way back to Adam, emphasizing universality. Matthew focuses more on the kings of Israel up to Joseph, making a stronger case for Jesus as the heir of David.

What can we learn from studying genealogies like this?

Genealogies provide valuable insights into historical continuity and divine providence. They remind us that God works through human history, connecting past promises with present realities.