1 Chronicles 4:18
Chinese (Simplified) Contemporary Bible (CCB Bible) (圣经当代译本修订版)
米列 还娶了一个 犹大 人为妻，她生了 基多 的父亲 雅列 、 梭哥 的父亲 希伯 和 撒挪亚 的父亲 耶古铁 。
这是什么意思？
这节经文讲述了米勒娶了法老的女儿比提亚，他的妻子耶胡第雅生下了三个儿子：杰雷德、希伯和叶库提尔。每个孩子都是不同地方的祖先。
儿童解释
想象一下你有一个好朋友，他有两个爸爸，一个是从外国来的王子，另一个是来自远方的普通人。这个朋友和他的家人一起建立了一些新的小镇，就像在玩建设游戏一样。这就是这节经文讲述的故事。
历史背景
《历代志》是由希伯来史学家编写的历史书，大约写于公元前5世纪至4世纪之间。它旨在回顾以色列历史的关键时刻，并强调信仰的重要性。这段记载了几个家族的起源和联系。
今日应用
今天，我们可以从这个故事中学到，每个人都有能力在新环境中建立自己的家庭或事业。即使你的背景与众不同，你仍然可以做出积极的影响。
主题
家族起源信仰的力量建立新社区多元文化背景历史传承个人影响力
相关经文
常见问题
这个故事告诉我们什么关于家族起源的信息？
这个故事通过描述米勒和他的妻子耶胡第雅的孩子们，强调了家族如何扩展并建立新的社区和地方。
为什么提到法老的女儿比提亚很重要？
这表明以色列人与埃及之间的联系，并可能强调外来者的包容性和接纳性。
杰雷德、希伯和叶库提尔的名字意味着什么？
这些名字暗示了他们各自作为不同地方的祖先的角色，反映了他们的家族对历史的影响。
如何理解这节经文中的‘建立新社区’的概念？
这节经文强调个人或家庭可以成为更大社会的一部分，并在新的环境中留下持久的影响。